Текст песни
Склад гурту "Більш ніж...":
Максим Бєсков - тексти, вокал;
Стеблик Тарас - музика, клавіші;
Роман Мельник - гітара;
Стацька Тетяна, Карпик Тетяна - скрипка;
Олег Куліков - ударні.
За учаті:
Кондратенко Наталія - флейта;
Софія Пелех - вокал.
Слова:
Листи ніколи не приходять
1к.
Листи ніколи не приходять в потягів вагони,
та й куди б вони хотіли їх же не питають.
Не те що би нема кому чи вірять в забобони,
провіднику напевне просто не довіряють.
Листи ніколи не приходять в номери готелів.
Там бронюють чистоту і свіжий запах постілі,
стерильні ручки від дверей, в пилу немає меблів,
де постатям усе приносять вже не постаті.
Листи ніколи не приходять за столики в кафе,
тим паче там, де одноразовий посуд.
Де кожен висловить своє велике "фе",
завершать розмову: "дивись який на чашці осад!"
Лавки в парку не знають, що таке листи -
романтики припалі листям, або мокрим снігом.
Вдень на сонці, вночі вдивляються в зірки...
Цього не бачить той, хто зайнявся бігом.
Приспів.
Відстань, люди, час - я знаю це минеться,
бо твоя прописка всередині мого серця.
І коли додому йдеш немає слова "довго",
Якщо моя прописка всередині серця твого.
2к.
Записки в нічних клубах або на роботі,
під робочим кріслом, чи то подяють з бокалом пива.
"Я тебе хочу" - і ти вже висиш на дроті.
В них нема душі, але від безсилля в них є сила.
Без знаменних дат, привітань і річниць
в кінці місяця чекаєш на квитанцію.
Несе клітка без знайомих лиць
і байдуже, не пропустити б свою станцію.
Листи ніколи не приходять на станції метро!
Та й хто б таку адресу назвав би своїм домом?
Усі тут не на довго, але як давно
з шостої до першої вертаємось вагоном.
Листи! Хто замість вас постукає у двері?
Листи, а чи знаєте ви, хто їх відчиняє?
Листи! Робочий день скінчився, нема вас до вечері.
Нікого за дверима... Листів ніхто не надсилає!
Приспів.
Відстань, люди, час - я знаю це минеться,
бо твоя прописка всередині мого серця.
І коли додому йдеш немає слова "довго",
Якщо моя прописка всередині серця твого.
Перевод песни
The composition of the band "More than ...":
Maxim Beskov - lyrics, vocals;
Stalk of Taras - music, keys;
Roman Melnyk - guitar;
Tatiana Static, Tatiana Karpik - violin;
Oleg Kulikov - drums.
With participation:
Natalia Kondratenko - flute;
Sofia Pelech - vocals.
Words:
Letters never come
1k.
Letters never come in train cars,
and wherever they want, they are not asked.
Not that no one believes in prejudice,
the conductor is probably simply not trusted.
Letters never come to hotel rooms.
They book the cleanliness and the fresh smell of the bed,
sterile door handles, no furniture in the dust,
where the figures are no longer brought to the figures.
Letters never come to coffee tables,
especially where there is a disposable tableware.
Where everyone expresses their great "fe",
will finish the conversation: "look what a cup of sediment!"
Park benches don't know what letters are -
romance lit up with leaves, or wet snow.
Day in the sun, night staring at the stars ...
This is not seen by anyone who has run.
Refrain.
Distance, people, time - I know it will pass,
because your residence is inside my heart.
And when you go home there is no word "long",
If my residence is inside your heart.
2k.
Notes at nightclubs or work,
under a work chair, whether it is with a glass of beer.
"I want you" - and you're already hanging on the wire.
They have no soul, but they have strength without power.
No significant dates, greetings and anniversaries
at the end of the month you are waiting for a receipt.
Carries a cage without familiar faces
and indifferent, he would not miss his station.
Letters never come to the subway station!
And who would call that address their home?
Everyone is here not for long, but for a long time
from the sixth to the first we return the wagon.
Letters! Who knocks on your door instead?
Letters, but do you know who opens them?
Letters! The work day is over, you are gone until dinner.
No one at the door ... No one sends letters!
Refrain.
Distance, people, time - I know it will pass,
because your residence is inside my heart.
And when you go home there is no word "long",
If my residence is inside your heart.