Текст песни Биплан - Мерлин Монро
- Исполнитель: Биплан
- Название песни: Мерлин Монро
- Дата добавления: 26.04.2020 | 10:00:04
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ещё не кончились сеансы в кинотеатрах,Ещё горит экран, погашен в зале свет.
Киноактёры всё ещё играют роли,
Ещё в тревожной тишине звучит саундтрек...
Эй, в первом ряду - Мерлин Монро,
А во втором - Софи Лорен,
И голливудские огни на чёрно - белой плёнке...
Пока киногерои любят страстно, нежно,
Убийцы ищут своих новых жертв,
Как опоздавший ищет своё место,
А первый ряд тревожно смотрит вверх...
Пока киномеханик знает своё дело,
И титры не бегут, болтаясь, от земли.
Я погляжу в твои глаза несмело,
И в темноте увижу твои киносны...
Перевод песни
The movie theaters haven’t finished yet,The screen is still lit, the light is turned off in the hall.
Movie actors still play roles
The soundtrack sounds in alarming silence ...
Hey, front row is Marilyn Monroe,
And in the second - Sophia Loren,
And the Hollywood lights on black and white film ...
While movie heroes love passionately, gently,
The killers are looking for their new victims
Like a latecomer looking for his place
And the first row is anxiously looking up ...
While the projectionist knows his job,
And the captions do not run dangling from the ground.
I'll look into your eyes timidly
And in the dark I will see your cinema ...