Текст песни
Я хотел бы на месте разбойника быть пригвожденным,
На кресте одесную Иисуса Христа…
И в минуты страданья и страшные смерти мученья
Я б до боли родные слова прокричал:
"Мой любимый Господь,
Иисус, мой Страдалец невинный,
Ты – святой, ну а я –
Такой грешный, ничтожный Твой раб!
Не хочу я на этой земле
Без Тебя наслажденья!
В Своем Царстве, о Боже,
Прошу помяни Ты меня…
Ты ходил по земле, той, что руки Твои сотворили…
И людей всех учил… Только я в этот час согрешал…
А теперь нас с Тобой одинаково приговорили…
Правда, я – заслужил… Ну а Ты? Ты за что пострадал?"
Я смотрю на Христа… Из под венка кровь святая стекает…
Я бы вытер ее, только руки прибиты мои…
Ну а сердце уже страшный холод смертельный сжимает…
Как хотелось бы мне в то мгновение все изменить!
Если б жизнь возвратить мне
И снова начать все сначала!
Я б уже не грешил,
Я б у ног Иисуса стоял.
Да уж поздно теперь…
Для меня пришло время расплаты…
Я бессилен уже
И вот-вот смерть ко мне подойдет…
Что же это я вижу? Христос взор ко мне направляет.
Его ласковый взгляд снова душу пронзил мне насквозь.
И я слышу слова, что Христос произнес, умирая:
"Говорю тебе, ныне ты будешь со Мною в раю!"
Я не верю ушам!
Но глаза Иисуса так милы…
И слова – как бальзам
И надежда они для меня!
Они в сердце мое
Вдруг вселили бодрость и силу!
Как я счастлив теперь
Ведь Спаситель мне жизнь подарил!
Перевод песни
I would like to be nailed in the place of a robber,
On the cross at the right hand of Jesus Christ ...
And in moments of suffering and terrible death, torment
I'd shouted my own words to pain:
"My beloved Lord,
Jesus, my Sufferer innocent,
You are a saint, but I am
Such a sinful, insignificant Thy servant!
I do not want on this earth
Pleasure without you!
In His Kingdom, O God,
Please remember me ...
You walked on the earth that your hands made ...
And he taught all people ... Only I sinned at this hour ...
And now you and I have been sentenced in the same way ...
True, I - deserved ... Well, what about You? What have you suffered for? "
I look at Christ ... Holy blood flows from under the wreath ...
I would wipe it, only my hands are nailed ...
Well, the heart is already a terrible deadly cold squeezes ...
How I would like to change everything in that instant!
If life were returned to me
And start all over again!
I would not sin anymore
I would have stood at the feet of Jesus.
It's too late now ...
It's time for me to payback ...
I am powerless already
And just about death will come to me ...
What am I seeing? Christ directs his gaze to me.
His gentle look pierced my soul again.
And I hear the words that Christ spoke, dying:
"I tell you, now you will be with Me in paradise!"
I can't believe my ears!
But Jesus' eyes are so sweet ...
And words are like balm
And hope they are for me!
They are in my heart
Suddenly they instilled courage and strength!
How happy I am now
After all, the Savior gave me life!
Смотрите также: