Текст песни
Бог ста в сонме богов, посреде же боги разсудит. Доколе судите неправду, и лица грешников приемлете? Судите сиру и убогу, смирена и нища оправдайте. Измите нища и убога, из руки грешничи избавите его. Не познаша, ниже уразумеша, во тьме ходят: да подвижатся вся основания земли. Аз рех: бози есте, и сынове Вышняго вси. Вы же яко человецы умираете, и яко един от князей падаете. Воскресни, Боже, суди земли: яко Ты наследиши во всех языцех. / Бог стал в сонме богов, и среди богов совершает суд: "Доколе вы судите неправедно и лицеприятствуете к грешным? Судите сироту и бедного, смиренного и нищего оправдайте. Освободите нищего и бедного, из руки грешника избавьте его". Не познали они и не поняли, во тьме блуждают; да потрясутся все основания земли! Я сказал: "вы – боги, и все вы – сыны Всевышнего. Но вы, как люди, умираете и, как один из князей, падаете". Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты получишь удел во всех народах!
Перевод песни
God is one hundred in the host of the gods, in the midst of the gods will judge. How long do you judge untruth, and do you accept the faces of sinners? Judge sire and wretchedness; humble and beggar justify. Take the beggar and the wretched, deliver him from the hand of the sinner. Without knowing, it is below comprehension, they go in darkness: let all the foundations of the earth move. Az rech: Bozi is natural, and is the son of Vyshnyago all. You are dying like men, and you are falling from princes as one. Resurrect God, judge the earth: for thou art inherited in all the towns. / God became in the host of the gods, and among the gods he makes a judgment: “How long do you judge unrighteously and have a relationship with sinners? Judge the orphan and the poor, humble and poor, justify. Free the poor and the poor, deliver him from the hand of the sinner.” They did not know and did not understand; they wander in darkness; let all the foundations of the earth shake! I said: "you are gods, and all of you are sons of the Most High. But you, as people, die and, as one of the princes, fall." Rise, God, judge the earth, for You will receive an inheritance in all nations!
Смотрите также: