Текст песни Блаженный Иоанн - Agnus Dei из Мессы си-минор И.С.Баха
- Исполнитель: Блаженный Иоанн
- Название песни: Agnus Dei из Мессы си-минор И.С.Баха
- Дата добавления: 19.09.2020 | 03:44:05
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
СИ-МИНОРНАЯ МЕССАAgnus Dei, qui tollis peccata mundi.
Агнцы божии – против зла дьявольского орудия.
200 миллионов зэков мирового Гулага
кто бы на ночной молитве оплакал,
препроводил в цареoвы покои,
предписанные им Софией Пронойей?
Не вымолены еще агнцы мирового Гулага.
Не хватит на них реквиемов Рильке, Ахматовой и Пастернака
плюс си-минорной мессы Иоганна Себастьяна Баха.
Но чтоo это? По поводу и без повода
семь миллиардов томятся за колючей проволокой!
*
Что-то в мире не то, что-то не так,
если человеку от века предписан Гулаг
с благоустроенными шарашками и бараками.
Что же мы агнцев божиих не оплакали?
18.04.2013
Перевод песни
SI MINOR MASSAgnus Dei, qui tollis peccata mundi.
The Lambs of God are against the evil of the devil's instrument.
200 million prisoners of the world Gulag
who would mourn at night prayer,
escorted to the king's chambers,
prescribed to them by Sofia Pronoia?
The lambs of the world Gulag have not yet been prayed for.
Not enough requiems for them by Rilke, Akhmatova and Pasternak
plus Johann Sebastian Bach's B minor Mass.
But what is it? With or without reason
seven billion are languishing behind barbed wire!
*
Something in the world is not right, something is wrong,
if a person has been prescribed a Gulag for centuries
with comfortable sharashkas and barracks.
Why did we not mourn the lambs of God?
04/18/2013