Текст песни
[ Куплет1: ]
Колись було літо, літо, тепер зима
Замерзає під ногами чорна вода
Відлетіли хитрі птахи в теплі краї
Але ми там непотрібні, браття мої
Посміхнись нам
Блудним синам...
[ Приспів: ]
Фортуна! Ти остання із надій
Фортуна! Де шукати погляд твій
Фортуна! Добрим людям в добрий час
Фортуна!
Фортуна!
[ Куплет2: ]
Колись було літо, літо, тепер зима
Що опало жовте листя. Чахне життя
Ані віри, ні любові в марних словах
Потонули світлі мрії в сірих думках
[ Приспів: ]
Фортуна! Ти остання із надій
Фортуна! Де шукати погляд твій
Фортуна! Добрим людям в добрий час
Фортуна!
Фортуна!
[ Приспів: ]
Фортуна! Ти остання із надій
Фортуна! Де шукати погляд твій
Фортуна! Добрим людям в добрий час
Фортуна!
Фортуна!
Колись може буде літо, тепер зима
Колись буде світла радість, зараз журба
Може буде чисте небо, небо краси
І прийдуть тоді до тебе добрі часи
Посміхнись нам
Блудним синам...
[ Приспів: ]
Фортуна! Ти остання із надій
Фортуна! Де шукати погляд твій
Фортуна! Добрим людям в добрий час
Фортуна!
Фортуна!
Фортуна!!!...
Перевод песни
[Verse1:]
It used to be summer, summer, now winter
Freezes black water underfoot
Cunning birds flew into the warm land
But we are not needed there, my brethren
Smile at us
Prodigal sons ...
[Chorus:]
Fortune! You are the last hope
Fortune! Where to look for yours
Fortune! Good people in good time
Fortune!
Fortune!
[Verse2:]
It used to be summer, summer, now winter
Fallen yellow leaves. Live life
Neither faith nor love in vain words
Drowned bright dreams in gray thoughts
[Chorus:]
Fortune! You are the last hope
Fortune! Where to look for yours
Fortune! Good people in good time
Fortune!
Fortune!
[Chorus:]
Fortune! You are the last hope
Fortune! Where to look for yours
Fortune! Good people in good time
Fortune!
Fortune!
Once may be summer, now is winter
Some day there will be light joy, now it is grief
May be a clear sky, a sky of beauty
And then the good times will come to you
Smile at us
Prodigal sons ...
[Chorus:]
Fortune! You are the last hope
Fortune! Where to look for yours
Fortune! Good people in good time
Fortune!
Fortune!
Fortune!!!...
Официальное видео