Текст песни
Море шумит грозной волной,
Чайка летит рядом со мной —
Что ж вы, друзья, приуныли,
Песни морские забыли?
Я вам песню спою,
Песню старенькую,
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
С ней мы росли
В доме родном
И унесли
В сердце своём.
С нами живёт она в море,
Недругам нашим на горе,
И в горячем бою
Мы за землю свою
Недругов с ходу
Гнали под воду:
«Баюшки-баю».
Недругов с ходу
Гнали под воду:
«Баюшки-баю».
Ветер несёт вдаль облака,
С ними летит песнь моряка.
Где бы, друзья, мы не плыли,
Песен родных не забыли.
И в далёком краю
Я вам песню спою,
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
Нам её пели у колыбели:
«Баюшки-баю».
Перевод песни
The sea rustles with a terrible wave,
The seagull is flying next to me -
What are you, friends, dejected,
Songs of the sea forgotten?
I'll sing a song for you,
The song is old,
We sang it at the cradle:
"Baiushki bye".
We sang it at the cradle:
"Baiushki bye".
With her, we grew up
In my own home
And they carried away
In your heart.
She lives with us in the sea,
Our enemies on the mountain,
And in a hot fight
We are for our land
The enemies on the move
They drove under the water:
"Baiushki bye".
The enemies on the move
They drove under the water:
"Baiushki bye".
The wind carries clouds into the distance,
With them the sailor's song flies.
Wherever, friends, we did not sail,
Songs of relatives have not been forgotten.
And in the distant land
I'll sing a song for you,
We sang it at the cradle:
"Baiushki bye".
We sang it at the cradle:
"Baiushki bye".
Смотрите также: