Текст песни Богдан Сташків - Як пройдуть дощі
- Исполнитель: Богдан Сташків
- Название песни: Як пройдуть дощі
- Дата добавления: 19.01.2018 | 09:15:06
- Просмотров: 487
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я тебе шукаю по цілому краї,Від Дніпра до Прута, до карпатських гір.
Я питав про тебе в річки і в дороги,
Ще й спитаю в сонця і найвищих зір.
Приспів:
Як дощі пройдуть в моєму краї
І веселка за селом заграє,
Я зберу в долоні всі краплини
І до тебе піснею прилину!
Принесу тобі в тій пісні квіти,
Ніжністю і ласкою зігріті.
Грім - найперший первоцвіт вогненний,
Хай вони нагадують про мене!
Я тебе кохаю, я тебе чекаю,
Ти мені зустрінься, ти мені повір!
Запитай про мене в річки і в дороги,
Запитай у сонця у найвищих зір!
Приспів.
Де тебе шукати, де тебе чекати,
В полі при дорозі, чи на стежці гір?
Посміхнеться сонце, зійдуться дороги,
Я тебе зустріну, тільки ти повір!
Перевод песни
I am looking for you all over the land,From the Dnieper to the Prut, to the Carpathian Mountains.
I asked you about the river and the roads
I'll ask you in the sun and the highest sights.
Chorus:
How rains will pass in my land
And the rainbow will flood in the village,
I'll put all the drops in my hand
And I will send you a song!
I will bring you flowers in that song
Tenderness and kindness are warm.
Thunder - the very first fireflower of fire
Let them remind me of me!
I love you, I'm waiting for you
You meet me, you believe me!
Ask me about the river and the roads
Ask in the sun at the highest stars!
Chorus.
Where to look for you, where to wait for you
In the field at the road, or on the trail of the mountains?
The sun will smile, the roads will come together
I'll meet you, just believe me!