Текст песни Болалар Bolalar - Хаёлим сенда - Hayolim senda
- Исполнитель: Болалар Bolalar
- Название песни: Хаёлим сенда - Hayolim senda
- Дата добавления: 11.12.2018 | 17:18:56
- Просмотров: 508
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Umrimda birinchi bor o'ylashga majbur qilgan,Mehrimni qozongan va unga javob bermagan,go'zalim.
Men iqror bo'ldim shunga o'xshamaysan xechkimga,
Go'zalsan sen juda,sevaman balki men shunga,seni shunga.
Hayolim senda,hayolim senda,hayolim senda,
yodimda visoling,yodimda visoling.
quyoshning botishini yana tong otishini,
Kutgim kelar nega,aytgim kelar shuni senga,shuni senga.
Umrimda birinchi bor o'ylashga majbur qilgan,
Mehrimni qozongan va unga javob bermagan,go'zalim.
Hayolim senda,hayolim senda,hayolim senda,
Yodimda visoling,yodimda visoling.
Agar hohlasang ayt jonim,aytgin menga o'zing,
Balki seni bordur yoring dilda,ko'ngling,qalbing.
Hayolim senda,hayolim senda,hayolim senda,
Yodimda visoling,yodimda visoling.
Hayolim senda,hayolim senda,hayolim senda,
Yodimda visoling,yodimda visoling
____________
Мой знакомый Фарход перевёл так (орфография и пунктуация сохранены):
В жизньи 1раз ты заставила
думать мне.Ты завоевала моё
сердце и не ответила на
неё.Карасавитца моя!Я был
уверень на это,что ты не
похоже не кому.Ты прекрасная моя,по этому
люблу тебя,люблу тебя.Мои
мысли у тебя<3раза>.
В моём
вспоминание взгляди
твои<2раза>.
Я жду закат
солнце и утренний восход,я жду и хочу ждать,почему то и
хочу сказать тебе,это тебе.
В жизньи 1раз ты заставила
думать мне.Ты завоевала моё
сердце и не ответила на
неё.Красавитца моя. Мои мысли у тебя<3раза>.
В моём воспоминание взглять
твои<2раза>
Если хочешь скажи душа моя,скажи мне
сама.А можеть у тебя есть
любимий человек в душе,сердце в твоей.Мои
мысли у тебя<3раза>.
В моём воспоминание взглять
твои<2раза>.
Мои мысли у тебя<3раза>.
В моём воспоминание взглять твои<2раза>.
Перевод песни
Впервые в жизни я был вынужден подумать,Я завоевал свою любовь и не ответил на это, красавица.
Признаюсь, ты ни на кого не похожа,
Ты прекрасна, я люблю тебя так сильно, может быть, я люблю тебя, ты любишь меня.
Моя мечта в тебе, моя мечта в тебе, моя мечта в тебе,
вспоминая визилинг, вспоминая визилинг.
снова заходящее солнце,
Я хочу подождать, я хочу сказать вам, я хочу сказать вам.
Впервые в жизни я был вынужден подумать,
Я завоевал свою любовь и не ответил на это, красавица.
Моя мечта в тебе, моя мечта в тебе, моя мечта в тебе,
Я помню визолинг, я помню визолинг.
Если хочешь, скажи мне, моя дорогая, скажи мне сама,
Может быть, у вас есть трещина в вашем сердце, вашем сердце, вашей душе.
Моя мечта в тебе, моя мечта в тебе, моя мечта в тебе,
Я помню визолинг, я помню визолинг.
Моя мечта в тебе, моя мечта в тебе, моя мечта в тебе,
Я помню Visoling, я помню Visoling
____________
Мой знакомый Фарход перевёл так (орфография и пунктуация сохранены):
В жизни 1раз ты заставила
Дума мне.Ты завоэвала моё
сердце и не ответила на
нейо.Карасавитца моя! я бил
уверен на это, что ты не
poxoje ne komu.Ty прекрасная моя, по этому
Люблю тебя, Люблю тебя.Мой
Мысли у тебя <3раза>.
В моём
Вспоминание взгляды
твои <2раза>.
Я дзю закят
солнце и утренний воскод, я ю и я хочу, почему я
Хочу сказать тебе, это тебе.
В жизни 1раз ты заставила
Дума мне.Ты завоэвала моё
сердце и не ответила на
нейо.Красавитца моя. Мои мысли у тебя <3раза>.
В моём воспоминание взгляд
твои <2раза>
Если хочеш скаджи душа моя, скаджи мне
сама.Может у тебя есть
любимый человек в душе, сердце в твоей.Мои
Мысли у тебя <3раза>.
В моём воспоминание взгляд
твои <2раза>.
Мои мысли у тебя <3раза>.
В моем воспитании взгляд твой <2раза>.