Текст песни Большой Детский Хор - Улица мира
- Исполнитель: Большой Детский Хор
- Название песни: Улица мира
- Дата добавления: 26.04.2018 | 14:15:15
- Просмотров: 1252
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
УЛИЦА МИРАМузыка Александры Пахмутовой
Слова Николая Добронравова
исполняет
Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения
1.
На улице Мира – веселый народ.
Над улицей Мира – в сто солнц небосвод,
На улице Мира мы выстроим дом,
И сами с друзьями мы в нем заживем!
ПРИПЕВ:
Дом, что мы построим, время не разрушит,
Солнце не уступит черной мгле.
Потому что дружба – сильное оружье,
Главное оружье на земле.
На улице Мира о мире тревога,
У мира надежных защитников много.
Окончиться может любая дорога,
А улице Мира не видно конца!
2.
На улице Мира – работа с утра.
Там с детства проходят науку добра.
Над улицей Мира из радуги мост,
Он с улицы Мира проложен до звезд.
Припев:
Дом, что мы построим, время не разрушит,
Солнце не уступит черной мгле.
Потому что дружба – сильное оружье,
Главное оружье на земле.
На улице Мира о мире тревога,
У мира надежных защитников много.
Окончиться может любая дорога,
А улице Мира не видно конца!
3.
На улице Мира – сто тысяч чудес,
Там алые травы, там лес до небес,
На каждом балконе бананы растут,
И в каждой квартире там сказки живут…
Припев:
Дом, что мы построим, время не разрушит,
Солнце не уступит черной мгле.
Потому что дружба – сильное оружье,
Главное оружье на земле.
На улице Мира о мире тревога,
У мира надежных защитников много.
Окончиться может любая дорога,
А улице Мира не видно конца!
(Песни горна. Стихи и песни. Свердловск, Средне-Уральское кн. изд-во, 1981.)
Перевод песни
MIRA STREETMusic by Alexandra Pakhmutova
The words of Nikolai Dobronravov
executes
The Children's Grand Choir of the All-Union Radio and Central Television
1.
In the street of the World - a cheerful people.
Above the street of the World - in a hundred suns the sky,
On the street of the World we will build a house,
And we ourselves will live in it with friends!
CHORUS:
The house that we build will not destroy time,
The sun will not give way to a black haze.
Because friendship is a powerful weapon,
The main weapon on earth.
In the street of Peace about the world,
The world has reliable defenders.
Any road can end,
A street in the world can not see the end!
2.
In the street of the world - work in the morning.
There from the childhood pass the science of good.
Above the street is Mira from the rainbow bridge,
He is laid from the street of the World to the stars.
Chorus:
The house that we build will not destroy time,
The sun will not give way to a black haze.
Because friendship is a powerful weapon,
The main weapon on earth.
In the street of Peace about the world,
The world has reliable defenders.
Any road can end,
A street in the world can not see the end!
3.
In the street of the World - one hundred thousand miracles,
There scarlet grass, there is a forest to heaven,
On each balcony bananas grow,
And in every apartment the fairy-tale lives there ...
Chorus:
The house that we build will not destroy time,
The sun will not give way to a black haze.
Because friendship is a powerful weapon,
The main weapon on earth.
In the street of Peace about the world,
The world has reliable defenders.
Any road can end,
A street in the world can not see the end!
(Songs of the Horn, Verses and Songs, Sverdlovsk, Middle Urals Book, 1981.)