Текст песни
Быстро прожить, умереть молодым,
Попытка неудачника казаться крутым.
Сдохнуть не сложно. Попробуй иначе!
Воплотить мечту в жизнь - вот это задача!
Спустить паруса и сушить вёсла,
Руки опускать всегда очень просто.
Но назло всем ветрам мой пиратский фрегат
На дно не пойдёт и вернётся назад.
Наперекор всем штормам и девятому валу
Поднимаю свой флаг и встаю у штурвала.
Свежий ветер наполняет мои паруса,
Не плывёт, а идёт к новым берегам "Беда".
Подстерегает, моряк, тебя ещё враг
Страшнее стихий и боевых передряг
Ты бесстрашен в бою и не берут тебя пули,
Но губит нас часто то, что мы любим!
Сколько светлых голов загубил крепкий ром,
Скольких оставил он людей за бортом.
От жизненных бурь в нём искали спасения,
Но с бутылкой всегда плывёшь против течения!
Наперекор всем штормам и девятому валу
Поднимаю свой флаг и встаю у штурвала.
Свежий ветер наполняет мои паруса,
Не плывёт, а идёт к новым берегам "Беда".
Перевод песни
Live fast, die young
A loser's attempt at being cool.
It is not difficult to die. Try it differently!
Making a dream come true is a challenge!
Lower the sails and dry the oars
It is always very easy to put your hands down.
But to spite all the winds my pirate frigate
It will not go to the bottom and will return back.
Against all storms and the ninth wave
I raise my flag and stand at the helm.
A fresh breeze fills my sails
Not sailing, but going to new shores "Trouble".
Traps, sailor, you are still an enemy
More terrible than the elements and battle scrapes
You are fearless in battle and bullets don't take you,
But what we love often ruins us!
How many bright heads ruined strong rum,
How many people he left behind.
They looked for salvation in him from the storms of life,
But with a bottle you always swim against the stream!
Against all storms and the ninth wave
I raise my flag and stand at the helm.
A fresh breeze fills my sails
Not sailing, but going to new shores "Trouble".
Смотрите также: