Текст песни Борис Гребенщиков - Аэростат, 54 - Медитация

  • Просмотров: 163
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

...Принято думать, что медитация - это некая туманно-восточная эзотерическая практика. Полная ерунда. В силу разных причин медитация сильнее развита на востоке, от Японии до Индии - но в христианской традиции это понятие известно и пользуется большим уважением. Иногда она называется "созерцание". В византийской традиции это также назывется "исихазм" или - иногда - умная молитва. Хорошее описание молитвы, приводящей к медитативному состоянию - это вполне православная книга "Откровенные рассказы странника своему духовному отцу". Суть медитации - перенести внимание с суетных мыслей на созерцание Бога в своем сердце. А Бог везде, всегда и для всех - один....

1. Bhajan - Shirdi Sai
2. Lassus - Lustorum Animae
3. Leopold Mozart - Trumpet Concerto #1
4. Beach Boys - Surf's Up
5. Richard Clayderman & Rahul Sharma - The Confluence
6. Krishna Das - Om Namah Shivaya
7. Shri Chinmoy's Play
8. Beatles - Fool On The Hill

Перевод песни

... It is customary to think that meditation is a kind of foggy-eastern esoteric practice. Complete nonsense. For various reasons, meditation is more developed in the east, from Japan to India - but in the Christian tradition this concept is known and highly respected. It is sometimes called "contemplation." In the Byzantine tradition, this is also called "hesychasm" or - sometimes - mental prayer. A good description of prayer leading to a meditative state is a completely Orthodox book "The Stranger's Frank Stories to His Spiritual Father." The essence of meditation is to shift attention from vain thoughts to contemplating God in your heart. And God is everywhere, always and for everyone - one ...

1. Bhajan - Shirdi Sai
2. Lassus - Lustorum Animae
3. Leopold Mozart - Trumpet Concerto # 1
4. Beach Boys - Surf's Up
5.Richard Clayderman & Rahul Sharma - The Confluence
6. Krishna Das - Om Namah Shivaya
7. Shri Chinmoy's Play
8. Beatles - Fool On The Hill

Все тексты Борис Гребенщиков - Аэростат, 54 >>>