Текст песни Борис Шварцман Шансон - Алка-Зажигалка
- Исполнитель: Борис Шварцман Шансон
- Название песни: Алка-Зажигалка
- Дата добавления: 20.10.2019 | 05:56:08
- Просмотров: 192
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Друзья мои, хочу, сейчас не мешкая,
За девушку одну, вам рассказать,
Улыбка у неё такая нежная,
А у неё лучистые глаза.
Скажу я Вам без преувеличения,-
Когда её однажды увидал,
От глаз её прекрасного свечения
Во мне самом огонь вдруг запылал.
Припев:
Алка, Алка, Алка-зажигалка,
Для тебя, - ну ничего не жалко!
Я в глаза твои смотрю,
Вижу алую зарю,
От неё на сердце моём жарко!
2.
Друзья мои, я вот что вам поведаю,
Тут впору закричать: «а зохен вей!»,
Уже три дня не пью и не обедаю,
А только лишь всё думаю о ней.
И хоть по жизни я прошёл закалочку,
И женщин я немало повидал,
Но эта зажигалка-зажигалочка, -
Меня сразила разом наповал.
Припев.
3.
А день за днём идёт себе вразвалочку,
Но верю я, что сбудется мой сон,
Когда сердечко Алки-зажигалочки
С моим забьётся сердцем в унисон.
Припев. -2р.
Перевод песни
1.My friends, I want, now without delay,
For a girl alone, tell you
Her smile is so tender
And she has radiant eyes.
I will tell you without exaggeration, -
When I saw her once,
From the eyes of her beautiful glow
A fire suddenly burst within me.
Chorus:
Alka, Alka, Alka-lighter,
For you - well, do not mind!
I look in your eyes
I see the red dawn
It’s hot in my heart from her!
2.
My friends, I’ll tell you something,
Here it’s just the right time to scream: “and zohen vei!”,
I haven’t been drinking and eating for three days already,
And just think everything about her.
And though in my life I went through hardening,
And I've seen a lot of women,
But this lighter, lighter, -
I was struck at once on the spot.
Chorus.
3.
And day after day it’s waddling itself,
But I believe that my dream will come true
When the heart of Alki-lighters
With my heart beats in unison.
Chorus. -2r.