Текст песни Борис Слуцкий - Сон
- Исполнитель: Борис Слуцкий
- Название песни: Сон
- Дата добавления: 04.12.2019 | 14:18:04
- Просмотров: 294
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Утро брезжит,а дождик брызжет.
Я лежу на вокзале
в углу.
Я еще молодой и рыжий,
Мне легко
на твердом полу.
Еще волосы не поседели
И товарищей милых
ряды
Не стеснились, не поредели
От победы
и от беды.
Засыпаю, а это значит:
Засыпает меня, как песок,
Сон, который вчера был
начат,
Но остался большой кусок.
Вот я вижу себя в каптерке,
А над ней снаряды снуют.
Гимнастерки. Да, гимнастерки!
Выдают нам. Да, выдают!
Девятнадцатый год рожденья -
Двадцать два
в сорок первом году
Принимаю без возраженья,
Как планиду и как звезду.
Выхожу, двадцатидвухлетний
И совсем некрасивый собой,
В свой решительный,
и последний,
И предсказанный песней бой.
Привокзальный Ленин мне
снится:
С пьедестала он сходит в тиши
И, протягивая десницу,
Пожимает мою от души.
Перевод песни
Morning is squeamishand the rain sprinkles.
I'm lying at the train station
in the corner.
I'm still young and red
It's easy for me
on a hard floor.
Not hair turned gray yet
And dear comrades
ranks
Not shy, not thinned
From victory
and from trouble.
I fall asleep, which means:
Falls asleep to me like sand
The dream that was yesterday
started
But there was a big chunk left.
So I see myself in the capter,
And above her shells scurry about.
Gymnastics. Yes, tunics!
They give us. Yes, they give out!
The nineteenth year of birth -
Twenty two
in the forty-first year
I accept without objection
As a plan and as a star.
I go out, twenty-two
And quite ugly by myself,
In your decisive,
And last,
And the battle predicted by the song.
Station Lenin to me
dream of:
From the pedestal he descends into silence
And holding out his right hand
Shakes mine from the heart.