Текст песни
В одной квартирке повезло блатному Ваньке,
Удачно он обмолотил скачок,
Купил закусочную в центре Молдаванки,
Где был одесский наш толчок.
Припев:
Алеша жарил на баяне,
Гремел посудою шалман,
В дыму в табачном, как в тумане,
Плясал одесский уркаган.
Там собирались фармазонщики, воришки,
Туда ворованные шмотки волокли.
Вино рекой там, домино, бильярд, картишки,
В общем, малина, разлюли!
Там главный <шныфблат> занял место у прилавка,
За всем смотрел и вел за правилом наблюд,
На кухне жарила его подружка Клавка,
Официантом был Абраша-хай-дуй-ду.
Стояла грозная фигура у порога -
То вышибала был Мыкола-дверь-закрой.
Уж коли выпил без шумихи - ради бога,
Не то душа с тебя долой.
Перевод песни
In one apartment was lucky Blot Vanka,
Successfully he grumbled a jump,
Bought a diner in the center of Moldavanka,
Where was Odessa our push.
Chorus:
Alyosha fry on the accordion,
Having gotten the dish of Shalman,
In smoke in tobacco, as in the fog,
Danced Odessa Urcagan.
There were gathered pharmacons, thieves,
There flashed stakes fiber.
Wine river there, domino, billiards, pictures,
In general, Raspberry, flooded!
There is the main took a place at the admission,
I looked at everything and led the observation rule,
In the kitchen frying his girlfriend clay,
The waiter was Abraha-High Dui.
Stood a formidable figure at the threshold -
That wounded was a mining door-close.
I can't drank without a hype - for God's sake,
Not that soul with you.