Текст песни
В минуты слабости, когда небо сгущают тучи,
И нет надежды даже на малейший теплый лучик,
Когда мелодия звуча лишь вызывает слезы
И мысли на листок ложатся не в стихах, а в прозе
Когда в душе тоска и долбит по вискам,
Чтобы встать с колен, брат, мне нужна твоя рука.
Будто искра, что поможет растопить лед,
Справедливость есть, я знаю, она в нас живет.
Горе идет до тех пор, пока в нас нет силы,
А наша сила в знании, что мы едины:
Око за око, зуб за зуб, в нас одна кровь.
До последних дней я верил в одну любовь.
Она навеки, будто заповедь, впиталась в кожу.
Стереть ее невозможно, поверить сложно.
И тем, кто искренне верит, мы отдадим должное.
Ведь просто говорить и делать - не одно и то же..
Одна любовь, мой друг,
Ты и я - до конца.
И кровь за кровь, мой друг,
На земле и в небесах..
Сердце что бьется в такт с моим
Набивая тот ритм, что дают мне шансы плыть
Мир доверия один
За другим стук с глубины души мой друг
Я ты созданный богом? Аллахом для того что бы жить свободно
Отпусти проблемы, боль, горечь, невзгоды, грусть, слезы
Остановись пока не поздно
Улыбнись глядя на звезды не торопись малыш замри,
Мы никому ничего не должны
Я не боюсь говорить о любви
К тебе друг, согрей круг, где все наши 10 рук,
Играют одну игру рисуя кровью судьбу
Мы будто ангелы хранители друг для друга
Мы жители воли, воителей за это слово-дружба
Ну же вставай прошу, собери все силы в кулаки
И встань, да однажды, в наш далекий край
Знай пройти глубины, все едины вершины
На столько легко достижимы
Помни, все вместе мы сила
Одна любовь, мой друг,
Ты и я - до конца.
И кровь за кровь, мой друг,
На земле и в небесах
Перевод песни
In moments of weakness, when the sky thickens the clouds,
And there is no hope even for the slightest warm ray,
When the melody of the sound only causes tears
And the thoughts on the sheet do not lie in verse, but in prose
When in the heart of longing and hollowing on the temples,
To get up off my knees, brother, I need your hand.
It's like a spark that will help to melt the ice,
There is justice, I know, it lives in us.
Grief goes on until there is no power in us,
And our strength is in knowing that we are one:
An eye for an eye, a tooth for a tooth, there is only one blood in us.
Until the last days I believed in one love.
It is forever, like a commandment, absorbed into the skin.
It is impossible to erase it, it is difficult to believe.
And those who sincerely believe, we will pay tribute.
After all, just talking and doing is not the same thing ..
One love, my friend,
You and I are through.
And blood for blood, my friend,
On earth and in the sky ..
Heart that beats in time with my
Filling that rhythm that give me a chance to swim
The world of trust is one
Behind another knock from the depths of my soul my friend
I'm you created by God? By Allah in order to live free
Let go of problems, pain, bitterness, adversity, sadness, tears
Stop until it's too late
Smile staring at the stars, do not rush your baby,
We do not owe anything to anyone.
I'm not afraid to talk about love
To you a friend, warm your circle, where all our 10 hands,
Play one game drawing blood destiny
We are like angels guardians for each other
We are residents of the will, warriors for this word-friendship
Well, get up, please, gather all your strength into your fists
And get up, yes, one day, to our distant land
Know the depths, all the peaks
It's so easy to reach
Remember, we are all together strength
One love, my friend,
You and I are through.
And blood for blood, my friend,
On earth and in heaven
Официальное видео