Текст песни Братина - Меж крутых бережков - сл. М.Ожегова, муз. народная
- Исполнитель: Братина
- Название песни: Меж крутых бережков - сл. М.Ожегова, муз. народная
- Дата добавления: 03.02.2021 | 09:46:17
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Меж крутых береговВолга-речка текла,
А на ней по волнам,
Легка лодка плыла.
В ней сидел молодец,
Шапка с кистью на нем,
Он, с веревкой в руках,
Волны резал веслом.
Он ко бережку плыл,
Лодку вмиг привязал,
Сам на берег взошел,
Соловьем просвистал.
Как на том берегу
Красный терем стоял,
Там красотка жила,
Он ее вызывал.
Муж красавицы был
Воевода лихой,
Да понравился ей
Молодец удалой.
Дожидала краса
Молодца у окна,
Принимала его
По веревке она.
Погостил молодец, -
Утром ранней зарей
И отправился в путь
Он с красоткой своей.
Долго, долго искал
Воевода жену,
Отыскал он ее
У злодея в плену.
Долго бились они
На крутом берегу,
Не хотел уступить
Воевода врагу.
И последний удар
Их судьбу порешил,
Он конец их вражде
Навсегда положил:
Волга в волны свои
Молодца приняла,
По реке, по волнам,
Шапка с кистью плыла.
Перевод песни
Between the steep banksVolga river flowed
And on it along the waves,
The boat sailed lightly.
A fellow was sitting in it,
A hat with a brush on it,
He, with a rope in his hands,
The oar cut the waves.
He swam to the shore,
I tied the boat in an instant,
I went ashore myself,
He whistled like a nightingale.
As on the other side
The red tower stood
There the beauty lived
He called her.
The beauty's husband was
The dashing voivode,
Yes she liked
Well done daring.
The beauty was waiting
Well done at the window
Took it
She is on the rope.
Good fellow stayed, -
Early morning dawn
And hit the road
He is with his beauty.
Long, long sought
Voivode's wife,
He found her
The villain is in captivity.
They fought for a long time
On the steep bank
Didn't want to give in
Voivode to the enemy.
And the final blow
I decided their fate
He is the end of their enmity
Forever put:
Volga in its waves
I accepted the good fellow,
On the river, on the waves,
A hat with a tassel floated.