Текст песни
Холодная осень, пора листопада.
Ты где-то здесь, ты где-то рядом,
Хочу тебя найти в безумной тоске,
В полночном лесу, на цветной земле.
Я вижу тебя, твои манящие глаза,
Твои ветвистые руки и безумные слова.
Словно ветер несет твой голос с души,
Он общается со мной, он парит в голове.
Вот сердце застыло, и вспыхнул огонь.
Померкла душа, теперь я не твой
Рожденный любить. В небе светит звезда,
Забытое нами забыто всегда.
В надежде искать пролетают года,
Но в мыслях своих все равно как всегда,
Я верю в судьбу, надеюсь и жду
В нашу любовь, былую мечту.
Взять тебя и в небо поднять,
За тебя все на свете отдать,
Я об этом мечтаю давно,
Только многое в любви не дано.
Блуждающий ветер со встречным дождем
Настигнет меня совсем уже днем.
Расскажет, шепнет он в ухо о том,
Как хорошо нам было вдвоем.
Лежу в темноте, закрыты глаза,
Включаю твой образ и вижу тебя,
И снова твой голос, застыла в слезах.
Я люблю тебя!!!
Взять тебя и в небо поднять,
За тебя все на свете отдать,
Я об этом мечтаю давно,
Только многое в любви не дано.
Взять тебя и в небо поднять,
(Я возьму тебя на руки и подниму к небу,
Покажу тебе звезды, покажу небо)
За тебя все на свете отдать,
(Все на свете отдать, потерять
И тебя одну любить, тобой дорожить)
Я об этом мечтаю давно,
(Мои мечты заходят так далеко,
Что я начинаю все чаще думать о тебе)
Только многое в любви не дано.
(Ты моя одна и единственная любовь)
Ранимая боль утерянных лет,
Забыто и то, чего уже нет,
Усталые мысли, чувства и страсть,
Ведь я же любил, не моя напасть.
Несчастное сердце убито любовью,
В мою грудь вонзилась земная тоска,
Тоска, что несла в мир когда-то желанный,
И я не забуду тебя никогда.
Перевод песни
Cold autumn, leaf fall time.
You are somewhere here, you are somewhere nearby
I want to find you in a crazy longing
In the midnight forest, on colored land.
I see you, your alluring eyes
Your branchy hands and crazy words.
As if the wind carries your voice from the soul
He talks to me, he hovers in my head.
My heart froze and a fire broke out.
Faded soul, now I'm not yours
Born to love. A star shines in the sky
Forgotten by us is always forgotten.
Hoping to look for years to fly
But in his thoughts all the same, as always,
I believe in fate, hope and wait
In our love, a dream come true.
Take you up to heaven
To give everything in the world for you,
I have been dreaming about this for a long time,
Only much in love is not given.
Wandering wind with head rain
It will overtake me quite in the afternoon.
He’ll tell, he whispers in his ear about
How good we were together.
Lying in the dark, eyes closed
Turn on your image and see you
And again your voice froze in tears.
I love you!!!
Take you up to heaven
To give everything in the world for you,
I have been dreaming about this for a long time,
Only much in love is not given.
Take you up to heaven
(I'll take you in my arms and lift you to the sky,
I will show you the stars, show the sky)
To give everything in the world for you,
(Give everything, lose
And love you alone, cherish you)
I have been dreaming about this for a long time,
(My dreams go so far
That I'm starting to think more and more about you)
Only much in love is not given.
(You are my one and only love)
The vulnerable pain of lost years
Forget what is already gone
Tired thoughts, feelings and passion
After all, I loved, not my misfortune.
An unhappy heart is killed by love
Earthly anguish pierced my chest
The longing that once carried into the world
And I will never forget you.
Смотрите также: