Текст песни Братья Мищуки - 20 лет прошло...
- Исполнитель: Братья Мищуки
- Название песни: 20 лет прошло...
- Дата добавления: 11.10.2018 | 02:15:05
- Просмотров: 322
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Оригинальные стихи Бахыт КЕНЖЕЕВ:* * *
Не убий, учили, не спи, не лги.
Я который год раздаю долги,
Да остался давний один должок –
Леденцовый город, сырой снежок.
Что еще в испарине тех времен?
Был студент речист, не весьма умен,
Наряжался рыжим на карнавал,
По подъездам барышень целовал.
Хорошо безусому по Руси
Милицейской ночью лететь в такси.
Тормознет – и лбом саданешь в стекло,
А очнешься – вдруг двадцать лет прошло.
Я тогда любил говорящих "нет",
За капризный взгляд, ненаглядный свет,
Просыпалась жизнь, ноготком стуча,
Музыкальным ларчиком без ключа.
Я забыл, как звали моих подруг,
Дальнозорок сделался, близорук,
Да и ты ослепла почти, душа,
В поездах простуженных мельтеша.
Наклонюсь к стеклу, прислонюсь тесней.
Двадцать лет прошло, будто двадцать дней.
Деревянной лесенкой – мышь да ложь.
Поневоле слезное запоешь.
Голосит разлука, горчит звезда.
Я давно люблю говорящих "да",
Все-то мнится – сердце сквозь даль и лед
Колокольным деревом прорастет.
А должок остался, на два глотка,
И записка мокрая коротка –
Засмоли в бутылку воды морской,
Той воды морской пополам с тоской,
Чтобы сны устроили свой парад,
Телефонный мучая аппарат,
Чтобы слаще выплеснуться виной –
Незабвенной, яблочной, наливной...
Перевод песни
Original verses by Bakhyt KENZHEEV:* * *
Do not kill, taught, do not sleep, do not lie.
I give out debts for a year,
Yes, there is one long-standing debt
Lollipop city, wet snow.
What else is in the sweat of those times?
There was a student speech cleaner, not very smart,
Dressed up red at the carnival,
Young ladies kissed on the porches.
It is good to greyless in Russia
Police night fly in a taxi.
Slows down - and you plant forehead in the glass,
But wake up - suddenly twenty years have passed.
I then loved saying no
For a capricious look, beloved light,
Waking life with a claw
A music box without a key.
I forgot the name of my friends
The far-sighted became shortsighted
Yes, and you almost blinded, soul,
In the trains colds flicker.
I bend down to the glass, leaning closer.
Twenty years passed, like twenty days.
Wooden ladder - a mouse and a lie.
Involuntarily, you will sing a tearful tear.
Separation vote, the star is bitter.
I have long been fond of saying yes
Everything crumpled - the heart through the distance and ice
The bell tree will sprout.
And the debt remained, two sips,
And the wet note is short -
Grind in a bottle of sea water,
That water of the sea in half with longing,
To make dreams parade
Tormenting a telephone,
To sweeten the blame
Unforgettable, apple, bulk ...