Текст песни
9. ТРАУРНЫЙ БАЛ 7:00
(муз. Юрий Кондрашов, сл. Артем Синдеев)
Находиться под постоянным прессом в трясине житейских реалий, поддаваясь инертности и самообману - значит потеряться в искусственно созданном мире. Переосмысление ценностей есть выход из него, главное, чтобы оно было своевременным...
Небесный взор отчаянно падал,
Довлея тяжестью на судьбы людей.
Ты шёл вперёд, оставляя преграды,
Не зная, что только близишься к ней.
Праздник врывается в зал.
Дремлют старые стены.
В царство мечтаний попал,
Но вокруг манекены.
Неуклюжий вальс фантомного танца
Хитро влечёт тенью в зале кружить.
Маня в трясину скользящего глянца,
Пытаясь в каменном теле закрыть.
Погибает мир – путь мёртвых скитаний.
Стремглав уходит земля из-под ног.
Разносит прах, седой от терзаний,
В иллюзорный миф, несбывшихся снов.
Праздник врывается в зал.
Дремлют старые стены.
В царство мечтаний попал,
Но вокруг манекены
И траурный бал.
Перевод песни
9. FUNERAL BALL 7:00
(music Yuri Kondrashov, lyrics by Artem Sindeev)
To be under constant pressure in the quagmire of everyday realities, succumbing to inertia and self-deception means to get lost in an artificially created world. The rethinking of values is a way out of it, the main thing is that it is timely ...
The heavenly gaze fell desperately,
Putting burden on the fate of people.
You walked forward, leaving the barriers
Not knowing that you are only approaching her.
The party bursts into the hall.
The old walls are dormant.
I got into the kingdom of dreams,
But there are mannequins around.
The awkward waltz of the phantom dance
Slyly attracts a shadow in the hall to circle.
Beckoning to the quagmire of sliding gloss,
Trying to close in a stone body.
The world is dying - the path of dead wanderings.
The headlamp leaves the ground from under his feet.
Carries the ashes, gray from torment,
Into an illusory myth, unfulfilled dreams.
The party bursts into the hall.
The old walls are dormant.
I got into the kingdom of dreams,
But around the mannequins
And a funeral ball.
Смотрите также: