Текст песни
Лес вдоль дороги вечный, зелёный,
На ветках развешаны шкуры грифонов.
Стоит нагнуться — в заднице рог
Это Молестии новый урок!
Вот и Вечное Диколесье
Грифонов по кругу пускаем мы с песней.
Мы поднимаем Селестии знамя,
Кто хочет тортик, следуй за нами.
Одна гриффина стебала поней,
Смеялась над ними она много дней.
Но добрые пони Гильду простили,
После того как по кругу пустили.
Мы поднимаем лунное знамя,
Кто хочет сидра, следуй за нами.
Псы пришли из Алмазных пещер,
Совершенно не зная хороших манер.
Недолго Бутик стая громила,
Рэрити их всех по кругу пустила.
Мы поднимаем модное знамя,
Кто хочет алмазов, следуй за нами.
Что-то стремительно падает вниз,
Спайк уцепился за чёрный карниз,
Кристальное сердце он уронил.
Шайнинг Кадензу в полёт запустил!
Вот и вечное Диколесье
Кадензу в полёт запускаем мы с песней
Мы поднимаем кристальное знамя,
Кто хочет Сомбру, следуй за нами.
Дёрпи жевала вкусный маффин,
В гости к ней залетел Соарин,
Съели пирог и сидром запили,
Весь Клаудсдейл по кругу пустили.
Вот и вечное Диколесье
Пегасов по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем, странное знамя,
Кто хочет маффин, следуй за нами.
Где-то спокойно спят Лира с Бон-Бон
А в Понивилле напряг с валидолом.
Чейджлинги даже оттуда свинтили,
Там пони палёного сидра купили.
Гидры снимаются с мест и уходят,
Там пьяные пони с радугой ходят.
Где же дракон? Сам подумай, красавчик,
Где Пинки Пай нам надыбала хавчик?
Вот и вечное Диколесье,
Драконов на кексы пускаем мы с песней
Мы поднимаем со смайлами знамя,
Кто хочет Капкейкс, следуй за нами.
Каждый прохожий здесь ужаснётся,
Ведь Пинкамина от счастья смеётся,
Давеча Дискорд весь красный ходил,
По кругу его Доктор Хувс запустил
Вот и вечное Диколесье,
Дискорда по кругу пускаем все вместе
Мы поднимаем Селестии знамя,
Кто хочет тортик, следуй за нами
Снова вопль в Кэнтерлотских стенах,
Шайнинга держат в крепких копытах,
Там свадьбу играют и поют песни,
Зря ты выбрал Кризалис в невесты.
А Найтмер Мун лежит на дороге,
Наверное, ей хреново немного,
Не потому что её победили,
А потому что по кругу пустили.
Вот и Вечное Диколесье
Грифонов по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем лунное знамя,
Кто хочет сидра, следуй за нами.
Над Кантерлотом слышится стон,
Бедный, печальный, там плачет Томбстоун.
Бледный и нервный, слёзы с под век,
Ночью к нему заходил человек.
Вот и Вечное Диколесье
Грифонов по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем Селестии знамя,
Кто хочет тортик, следуй за нами.
Один Минотавр докопался на Флатти
Орал и кричал на неё, что заплатит!
Только зря бушевал АйронВилл
Кролик Энжел его опустил.
Вот и Вечное Диколесье
Грифонов по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем няшное знамя,
Кто хочет YAY, следуй за нами.
А из кустов чей-то храп раздаётся,
Могучая Трикси никак не проснётся,
Бедняжке всю ночь спать не давали,
Гвардейцы её по кругу пускали.
Рэйнбоу Дэш очень круто летала,
Спитфайер её в Вондерболты позвала,
От счастья у Дэш крэшнулся ум,
Пол Кэнтерлота снёс Соник Рейнбум
Вот и Вечное Диколесье
Грифонов по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем с радугой знамя,
Кто хочет скитлс, следуй за нами.
Что за крик из столичной башни?
Да так что драконам становится страшно!
Пьяные пони в башню ходили,
Обеих принцесс по кругу пустили.
Вот и Вечное Диколесье
Принцесс по кругу пускаем мы с песней
Мы поднимаем Эквестрии знамя,
Кто хочет по кругу, следуй за нами.
Любому поняше из дальних земель,
У нас здесь всегда открытая дверь.
Любого хейтера, встретим как друга,
Накормим, напоим…
И пустим по кругу!
Вот и Вечное Диколесье
Перевод песни
The forest along the road is eternal, green,
The branches are hung with the skins of griffins.
It is worth bending down - a horn in the ass
This is Molestia a new lesson!
Here comes the Eternal Wilderness
We let the griffins go around with a song.
We raise the banner of Celestia
Who wants a cake, follow us.
One griffin stalked ponies
She laughed at them for many days.
But the good ponies forgave Gilda,
After they were allowed in a circle.
We raise the lunar banner
Who wants cider, follow us.
The dogs came from the diamond caves
Absolutely not knowing good manners.
For a short time, the boutique flock was thugs
Rarity let them all go in a circle.
We're raising a fashionable banner
Who wants diamonds, follow us.
Something is falling rapidly down
Spike clung to the black cornice
He dropped his crystal heart.
Shining Kadenza is flying!
Here comes the eternal Wilderness
We launch the cadenza with a song
We raise the crystal banner
Who wants Sombra, follow us.
Derpy chewed on a delicious muffin
Soarin flew to visit her,
We ate pie and washed down the cider
All Cloudsdale was allowed in a circle.
Here comes the eternal Wilderness
Pegasus in a circle we let go with a song
We raise a strange banner
Who wants a muffin, follow us.
Lyra and Bon-Bon are sleeping peacefully somewhere
And in Ponyville he strained with validol.
The Chayjlings even got out of there,
They bought ponies of burnt cider there.
Hydras take off and leave
There are drunken ponies walking with a rainbow.
Where is the dragon? Think for yourself, handsome,
Where did Pinkie Pie get us a snack?
Here is the eternal Wilderness,
We let dragons on cupcakes with a song
We raise the banner with smiles,
Who wants Cupcakes, follow us.
Every passer-by here will be terrified
After all, Pinkamina laughs with happiness,
Just now Discord was all red,
In a circle, Doctor Hooves launched
Here is the eternal Wilderness,
Discord in a circle, let's all go together
We raise the banner of Celestia
Who wants a cake, follow us
Screaming again in the Canterlot walls
Shining is kept in strong hooves
There the wedding is played and songs are sung,
You shouldn't have chosen Chrysalis as your bride.
And Nightmare Moon lies on the road
She probably sucks a little
Not because she was defeated
Because they let me go in a circle.
Here comes the Eternal Wilderness
We let griffins go around with a song
We raise the lunar banner
Who wants cider, follow us.
A groan is heard over Canterlot
Poor, sad, Tombstone is crying there.
Pale and nervous, tears from under the eyelids,
A man came to see him at night.
Here comes the Eternal Wilderness
We let griffins in a circle with a song
We raise the banner of Celestia
Who wants a cake, follow us.
One Minotaur got to the bottom of Flatty
Shouted and shouted at her that she would pay!
IronVill raged in vain
Rabbit Angel put it down.
Here comes the Eternal Wilderness
We let griffins in a circle with a song
We raise a cute banner
Who wants YAY, follow us.
And from the bushes someone's snoring is heard,
Mighty Trixie won't wake up
The poor thing was not allowed to sleep all night,
The guards let her go in a circle.
Rainbow Dash flew very cool
Spitfire called her to Wonderbolts,
Dash's mind went crazy with happiness
Paul Canterlot demolished Sonic Rainboom
Here comes the Eternal Wilderness
We let griffins in a circle with a song
We raise a banner with a rainbow
Who wants skittles, follow us.
What a cry from the capital's tower?
So the dragons are getting scared!
Drunken ponies went to the tower,
Both princesses were allowed in a circle.
Here comes the Eternal Wilderness
We let the princesses go in a circle with a song
We raise the Equestria banner
Who wants in a circle, follow us.
Anyone from the distant lands,
We always have an open door here.
We will meet any hater as a friend
We'll feed, we'll drink ...
And let's go in a circle!
Here comes the Eternal Wilderness