Текст песни Брюс - Зеркало

  • Исполнитель: Брюс
  • Название песни: Зеркало
  • Дата добавления: 09.02.2019 | 14:15:13
  • Просмотров: 323
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

снова утро. Питер, дождь.
Воннегут. полулёжа.
выходных ждёшь, и ничего.
мобильный молчит, чайник кипит.
мысли в прошлом. да пошло оно.
но, с другой стороны, приятно вспомнить
как сидели мы на окошке
счастливые. дожили, блин.
теперь ты в моём городе, как нарочно.
нет,чтобы разойтись по-хорошему.
делаем вид, что стало проще,
оба грустим. оба не спим ночью.
и даже вроде не поставили точку,
как-то само так вышло, хочешь - не хочешь.
словно съехали с дороги на обочину,
сломались и починиться не можем.
а в коробке, в которой всё от тебя
много записок, конвертов с твоим почерком.
ты будешь учить языки, я писать.
попробуй вырваться за эту оболочку.

и только зеркало в моей комнате
видело меня таким, каким не видел никто.
на той стороне кто-то всё помнит,
рисуя моей жизни узор.

и всё напрасно, так получается что ли?
зачем строить корабль, если он затонет?
конечно, важный опыт тем, кто строил,
хотя, кто-то навсегда забудет о море.
будет ходить по песку, слушая волны.
декорации, друзья, всё станет фоном.
игноря звонки телефона, выключив солнце
закопаться в книги и проснуться лишь завтра.
на завтрак чай и желание начать сначала.
я убегу в тепло не слушать звуков города,
который давит,высасывая соки и память.
туда,где пальмы,всё оставив.

Перевод песни

morning again. Peter, it's raining.
Vonnegut. reclining.
You wait for the weekend, and nothing.
the mobile is silent, the kettle is boiling.
thoughts in the past. yes it went.
but, on the other hand, it's nice to remember
how we sat at the window
happy. survived, damn it.
now you are in my city, as on purpose.
no, to disperse in a good way.
pretend it's easier
both are sad. both do not sleep at night.
and didn’t even seem to put an end to it,
somehow it happened so, if you want, you don’t want to.
as if they pulled off the road to the side of the road,
broken and can not be repaired.
but in a box in which everything is from you
many notes, envelopes with your handwriting.
you will learn languages, i will write.
try to break out of this shell.

and only a mirror in my room
saw me like no one else saw.
on the other side, someone remembers everything
painting my life pattern.

and all in vain, so what happens?
why build a ship if it sinks?
Of course, an important experience for those who built
though, someone will forever forget about the sea.
will walk on the sand, listening to the waves.
scenery, friends, everything will become the background.
Ignoring phone calls by turning off the sun
dig into books and wake up only tomorrow.
tea for breakfast and a desire to start over.
I’ll run away into the heat not to listen to the sounds of the city,
which presses, sucking juices and memory.
to where the palm trees, leaving everything.

Смотрите также:

Все тексты Брюс >>>