Текст песни Буднева Надежда - Афган
- Исполнитель: Буднева Надежда
- Название песни: Афган
- Дата добавления: 06.06.2019 | 09:16:03
- Просмотров: 280
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
АфганистанГде-то в темной ночи, тишину разрывая,
Прогремел дикий вопль израненных душ.
Это стонут солдаты, ту войну проклиная,
Ту, что снится во сне морем розовых луж.
Они помнят те дни, когда рядом в потемках
Смерть косила ряды самых лучших друзей.
Эти дни отпечатаны на гимнастерках
Орденами, медалями всех степеней.
припев
Так давайте ж помянем усопших добром
Снимем шапки свои пред живыми
Они выполняли свой воинский долг
И увидели смерть молодыми
Ну а сколько им было, тем солдатам-героям?
Восемнадцать годков да десяток деньков.
Они смерть повстречали на пустынных дорогах,
На безлюдных дорогах афганских холмов.
Ну а тот, кто живой, кто вернулся домой
Кто увидел презрение людское
И подруга любимая стала чужой
И село его детства уже не родное
припев
Так давайте ж, помянем, усопших добром
Снимем шапки свои пред живыми
Они выполняли свой воинский долг
И увидели смерть молодыми
Перевод песни
AfghanistanSomewhere in the dark night, breaking the silence,
The wild cry of wounded souls thundered.
This soldiers moan, cursing that war,
The one that dreams in a dream sea of pink pools.
They remember those days when in the dark
Death mowed down the ranks of the best friends.
These days are printed on sweaters.
Orders, medals of all degrees.
chorus
So let's remember the departed good
Take off their caps before living
They performed their military duty
And they saw the death of young
Well, how many were they, the soldiers-heroes?
Eighteen years and ten days.
They met death on the deserted roads
On deserted roads of the Afghan hills.
Well, the one who is alive, who has returned home
Who saw the contempt of man
And the friend's friend became a stranger
And the village of his childhood is no longer native
chorus
So let's, remember, deceased good
Take off their caps before living
They performed their military duty
And they saw the death of young