Текст песни
Как-то спросила ты:
"Зачем же я с тобой?"
Сказал я, что больше такой
В мире мне не найти.
Думал, ходил, и вот
Несколько слов пришло
Скажи теперь, между нами,
Что стали слова те твоими словами!
Даже когда я не я
Ты всё равно со мной
Вот почему ты - моя.
Вот почему я с тобой.
Даже когда кричу я
Даже когда ты плачешь
И лай стоит собачий
Среди отчаянья
Даже когда болит
И дальше терпеть не хочу
Ты меня обнимаешь
И я без крыльев лечу
И бедам всем на зло
Мы - две капли воды одной
Ты моя, что бы там ни было
Вот почему я с тобой
Вот почему я с тобой
Припев:
Люди мы только тогда
Когда очень сильно любим мы
Только тогда, когда любим мы
Можем мы зваться людьми
Можем мы зваться людьми
Сколько еще говорить:
Звони, лентяйка, почаще
И даже если пропащая,
Если внутри горит
Даже когда вот-вот
Ты, а не чуждый кто-то
Ты ни за что не уйдешь
Ведь по венам моим течёшь
Даже когда болит
И дальше терпеть не хочу
Ты меня обнимаешь
И я без крыльев лечу
И бедам всем на зло
Мы - две капли воды одной
Ты моя, что бы там ни было
Вот почему я с тобой
Вот почему я с тобой
Припев:...(х2)
...людьми.
Как-то спросила ты:
"Зачем же я с тобой?"
Сказал я, что больше такой
В мире мне не найти.
Думал, ходил, и вот
Несколько слов пришло
Скажи теперь, между нами,
Что стали слова те твоими словами!
Припев:...
Перевод песни
Once you asked:
"Why am I with you?"
I said that more of this
I can’t find in the world.
I thought, walked, and here
A few words have come
Tell me now, between us
What words have become your words!
Even when I'm not me
You're still with me
That is why you are mine.
That is why I am with you.
Even when I scream
Even when you cry
And the barking is doggy
Amid despair
Even when it hurts
I don’t want to endure further
You hug me
And I fly without wings
And evil for all evil
We are two drops of water of one
You are mine, whatever
That's why I'm with you
That's why I'm with you
Chorus:
People we only then
When we love very much
Only when we love
Can we be called people
Can we be called people
How much more to say:
Call, lazy, more often
And even if missing
If inside burns
Even when it’s about
You, not an alien
You will never leave
'Cause you flow through my veins
Even when it hurts
I don’t want to endure further
You hug me
And I fly without wings
And evil for all evil
We are two drops of water of one
You are mine, whatever
That's why I'm with you
That's why I'm with you
Chorus: ... (x2)
... people.
Once you asked:
"Why am I with you?"
I said that more of this
I can’t find in the world.
I thought, walked, and here
A few words have come
Tell me now, between us
What words have become your words!
Chorus:...
Официальное видео
Смотрите также: