Текст песни
Нашы сэрцы замерi па зiме ад халоднае сцюжы.
Мы забылi той шлях, што засцiлаў я пялесткамi ружаў.
Яна была сама сабой са мною ў параўнаннi.
Я купiдонава стралой працягла ўсе каханне.
Дажджамi асветлiцца вакол абшар.
Мы самi згубiлi мiрагульных мар.
У сэрцы iзноўку цяжарам камень-
Я ненавiджу геты дзень! Я ненавiджу геты дзень!
Тваiх вуснаў саспелых не забыць мне ўжо анiколi.
Успамiнаю далоняў цяплыню, мой маленькi анелак.
Глядзi ўсе разбiта ўшчэнт i згаслi нашы свечы,
А я гляджу на твой партрэт ужо каторы вечар.
Дажджамi асветлiцца вакол абшар.
Мы самi згубiлi мiрагульных мар.
У сэрцы iзноўку цяжарам камень-
Я ненавiджу геты дзень! Я ненавiджу геты дзень!
Лёс чамусьцi склаўся так, а можа хтосьцi разгубiўся.
i жыцця майго мастак, напэўна, проста памылiўся-
Не пабачыў аднаго, а вуснаў ужо было спатканне;
Не прыкмецiў тваяго i маяго кахання.
Дажджамi асветлiцца вакол абшар.
Мы самi згубiлi мiрагульных мар.
У сэрцы iзноўку цяжарам камень-
Я ненавiджу геты дзень! Я ненавiджу геты дзень!
Перевод песни
Our hearts froze over the winter from the cold frost.
We forgot the way I covered with rose petals.
She was herself compared to me.
I Cupid's arrow continued all love.
Rains will illuminate the area.
We have lost our mirages.
In the heart again the weight of the stone-
I hate this day! I hate this day!
I will never forget your ripe lips.
I remember the warmth of my palms, my little angel.
Look, everything is smashed to pieces and our candles are extinguished,
And I'm looking at your portrait every night.
Rains will illuminate the area.
We have lost our mirages.
In the heart again the weight of the stone-
I hate this day! I hate this day!
Fate for some reason turned out so, and maybe someone was confused.
and the life of my artist was probably just wrong-
Didn't see one, and lips already had a date;
Did not notice your and my love.
Rains will illuminate the area.
We have lost our mirages.
In the heart again the weight of the stone-
I hate this day! I hate this day!