Текст песни
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять
Там можно быть самим собой, можно быть другим
Можно устроить суицид и проснуться живым,
Прыгать с великих вершин, падать, не чувствуя боли,
Открывать любую дверь, но не зная пароль
Но никогда не забывай, засыпая вновь,
Что во сне невозможно обрести любовь.
Но никогда не забывай, засыпая вновь,
Что во сне невозможно обрести любовь...
А он заснул, забыв про это чувство
С утра проснувшись понял, что на сердце пусто
И находясь в тумане, так и не смог понять
Что происходит с ним, кого успел потерять
Весь день его терзал незнакомый образ,
Цвет волос и непонятный, но манящий голос
Всё труднее было найти ответ ему,
Где происходит это, во сне иль на яву
Сам задавал вопросов, не находя ответы
Что случилось со мной, что в голове за бред,
Что за образ в голове, что за голос в ушах
Все эти странные мысли создавали страх.
Ответ был где-то рядом, он это ощущал,
Но как добраться до него, открыть его-не знал.
В раздумьях день прошёл, уже смеркаться стало
Лишь только чувство сна им овладевало.
Немного успокоившись, он отошёл ко сну
И вдруг увидел, что увидел ту одну,
Именно ту, чей образ не давал покоя
Он и она, эу, во сне их было только двое
Подобно ветру, во сне приобретал свободу,
Он задыхался без неё-она была кислородом.
Он разгорался ,как огонь, во сне, пылал как пламя
Но просыпаясь, будто кто-то удалял ему память
Не мог себе простить того, что просыпался,
Но засыпая перед сном, как малыш улыбался.
Пррожигал каждый день в ожидании сна,
В ожидании встреч, когда придёт она.
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять
Сотни любовных объятий, сотни пылающих фраз
Но просыпаясь напрочь снова забывал её образ
Прожигал каждый день, жил в огонии и страсти
Но понимал, что лишь во сне обретает счастье
Этот роман продолжался 4 ночи подряд
Искал её среди людей, пусть за спиной говорят
Что я сошёл с ума, ищу не то, что надо,
Лишь по утру на губах вкус её помады
Являлся стимулом ему, он продолжал искать
Именно ту, что просыпаясь приходилось терять,
Именно ту, из-за которой начал ненавидеть день,
И засыпая, как узник, попадал в её плен.
Прожигал каждый день, жил одной надеждой,
Что найдёт именно ту, и бует всё как прежде,
Именно ту что видел, и был когда-то влюблён,
Но трудно было смириться, что это был лишь сон...
Но никогда не забывай, засыпая вновь,
Что во сне невозможно обрести любовь.
Но никогда не забывай, засыпая вновь,
Что невозможно обрести любовь...
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять
Эти странные сны, что преподносят они
Испытываем всё, от ненависти до любви,
Там можно что-то найти и что-то потерять
Когда заснём, её снова обрести опять...
Перевод песни
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again again
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again again
There you can be yourself, you can be different
You can commit suicide and wake up alive
Jump from great peaks, fall without feeling pain
Open any door without knowing the password
But never forget falling asleep again
That in a dream it’s impossible to find love.
But never forget falling asleep again
That in a dream it is impossible to find love ...
And he fell asleep, forgetting about this feeling
In the morning I woke up and realized that my heart was empty
And being in the fog, I could not understand
What happens to him, who managed to lose
All day he was tormented by an unfamiliar image,
Hair color and an incomprehensible, but alluring voice
It was getting harder and harder to find an answer to him,
Where does this happen, in a dream or in reality
He asked questions without finding answers
What happened to me, that in my head for nonsense,
What kind of image in my head, what kind of voice in my ears
All these strange thoughts created fear.
The answer was somewhere nearby, he felt it,
But how to get to it, to open it, did not know.
A day passed in thought, it was already getting dark
Only the feeling of sleep possessed him.
Calming down a little, he went to sleep
And suddenly I saw that I saw that one,
It is the one whose image haunted
He and she, uh, in their dream there were only two
Like the wind, in a dream, gained freedom,
He was choking without her — she was oxygen.
It flared up like fire, in a dream, burned like a flame
But waking up as if someone was deleting his memory
I couldn’t forgive myself for waking up,
But falling asleep before going to bed, like a baby smiling.
Burnt every day waiting for sleep
Waiting for meetings when she arrives.
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again again
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again again
Hundreds of love hugs, hundreds of glowing phrases
But waking up completely forgot her image again
Burned every day, lived in ogony and passion
But he understood that only in a dream does he find happiness
This affair lasted 4 nights in a row
I was looking for her among people, let them say behind her back
That I’ve lost my mind, I’m not looking for what I need,
Only in the morning on the lips the taste of her lipstick
It was an incentive to him, he continued to search
The one that waking up had to be lost,
It’s the one that started to hate the day,
And falling asleep, like a prisoner, fell into her captivity.
Burned every day, lived with one hope,
That he will find the one and buoy everything as before,
Exactly what I saw, and was once in love,
But it was hard to accept that it was only a dream ...
But never forget falling asleep again
That in a dream it’s impossible to find love.
But never forget falling asleep again
What is impossible to find love ...
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again again
These strange dreams that they present
We experience everything from hate to love
There you can find something and lose something
When we fall asleep, find it again ...
Официальное видео
Смотрите также: