Текст песни
Засыпай, засыпай, мой сынок дорогой
Я спою тебе песню красивую
Про меня, про отца да про нашу любовь несчастливую.
Про меня, про отца да про нашу любовь несчастливую.
Как же трудно, сынок, быть солдатской женой
Он уходит и нежно прощается,
А ты ждёшь, что беда обойдёт стороной, испугается.
Засыпай, я тебе покачаю кроватку
Ты не плачь, я тебя никому не отдам
Как похож ты на нашего папу
Как же жалко, что он не видал.
Как похож ты на нашего папу
Как же жалко, что он не видал.
А, как же плакала я, не пускала его.
Он смеялся в ответ, целовал меня
«Я приду, я вернусь ничего – ничего, моя милая »
«Я приду, я вернусь ничего – ничего, моя милая»
«Ты мне сына роди, пацана мне роди, или дочку такую красивую
Я приду, я вернусь, ты меня подожди, ты ведь сильная»
Засыпай, я тебе покачаю кроватку,
Ты не плачь, я тебя никому не отдам
Как похож ты на нашего папу
Как же жалко, что он не видал.
Он ушёл воевать, я тебя родила. Только горе руками не отвести
И откину я весть «телеграмма пришла: пропал без вести»
Ты вернись, я ведь сына качаю кроватку
Ты вернись, я тебя никому не отдам
Как же сильно похож он на папу
Как же жалко, что ты не видал
Как же сильно похож он на папу
Как же жалко, что ты не видал
Проигрыш…
Ты вернись, я ведь сына качаю кроватку
Ты вернись, я тебя никому не отдам
Как же сильно похож он на папу
Я хочу, чтобы ты увидал
Как же сильно похож он на папу
Я хочу, чтобы ты увидал.
Перевод песни
Go to sleep, go to sleep, my dear son
I will sing you a beautiful song
About me, about father, and about our unhappy love.
About me, about father, and about our unhappy love.
How difficult it is, son, to be a soldier’s wife
He leaves and gently says goodbye
And you expect that misfortune will bypass, will be frightened.
Go to sleep, I shake your crib
Don’t cry, I won’t give you to anyone
How you look like our dad
What a pity that he did not see.
How you look like our dad
What a pity that he did not see.
And, as I cried, I did not let him in.
He laughed back, kissed me
"I will come, I will return nothing - nothing, my dear"
"I will come, I will return nothing - nothing, my dear"
“You give me a son, give birth to a boy, or a daughter so beautiful
I’ll come, I’ll be back, you wait for me, you are strong ”
Go to sleep, I'll shake my crib
Don’t cry, I won’t give you to anyone
How you look like our dad
What a pity that he did not see.
He went to fight, I gave birth to you. Only grief cannot be averted
And I’ll throw away the message “the telegram has come: gone missing”
Come back, I'm shaking my son’s bed
You come back, I will not give you to anyone
How much he looks like dad
What a pity you didn’t see
How much he looks like dad
What a pity you didn’t see
Losing ...
Come back, I'm shaking my son’s bed
You come back, I will not give you to anyone
How much he looks like dad
I want you to see
How much he looks like dad
I want you to see.
Официальное видео
Смотрите также: