Текст песни
Когда в дом входит год молодой
А старый уходит вдаль
Снежинку хрупкую спрячь в ладонь
Желание загадай
Смотри с надеждой в ночную синь
Некрепко ладонь сжимай
И все, о чем мечталось, проси
Загадывай и желай.
Припев:
И Новый год,
Что вот-вот настанет
Исполнит вмиг мечту твою
Если снежинка не растает
В твоей ладони не растает
Пока часы двенадцать бьют
Пока часы двенадцать бьют
Когда в дом входит год молодой
А старый уходит прочь
Дано мечте свершиться любой
Такая уж это ночь
Затихнет все и замрет вокруг
В предверии новых дней
О обернется снежинка вдруг
Жар-птицей в руке твоей
***
(версия 2. Может, пригодится=)
Мы съехались из разных мест
В наш город небольшой
Чудесный праздник отмечать
Весёлою толпой.
У ёлки хоровод водить
И весело играть,
Кальян курить, коктейли пить,
Шуметь и танцевать.
Припев:
Мы Новый год круто отмечаем.
Всё сбудется,чего хотим!
В городе Киеве гуляем
И всем открыто заявляем,
Что лучше места не найти,
Что лучше места не найти.
Все вместе соберёмся мы
За праздничным столом,
Бокалы будем поднимать,
Шампанское нальём.
В весёлом дружеском кругу
Всем хватит места нам,
Сегодня поздравлений час,
Вперёд - в Новый год - к мечтам!!!
Припев.
Перевод песни
When a young man enters the house
And the old one goes into the distance
Snowflake brittle hide in the palm of your hand
Desire to make a wish
Look with hope in the night blue
It's hard to squeeze the palm of your hand
And all that was dreamed of, ask
Guess and desire.
Chorus:
And the New Year,
What is about to come
Will fulfill in a moment your dream
If the snowflake does not melt
In your palm does not melt
While the clock is twelve
While the clock is twelve
When a young man enters the house
And the old one leaves
Given the dream to come true, any
It's such a night
All will die down and freeze around
On the eve of new days
A snowflake will suddenly turn around
A firebird in your hand
***
(version 2. Maybe it's useful =)
We came from different places
In our city a small
A wonderful holiday to celebrate
A cheerful crowd.
Have a Christmas tree dance
And fun to play,
Hookah smoking, drinking cocktails,
To make noise and dance.
Chorus:
We celebrate the New Year abruptly.
Everything will come true, what we want!
In the city of Kiev we walk
And to all openly declare,
That it is better not to find a place,
That it is better not to find a place.
We all gather together we
At the festive table,
We will raise the glasses,
We will pour the champagne.
In a cheerful friendly circle
We all have enough space for us,
Today congratulations hour,
Forward - in the New Year - to dreams !!!
Chorus.