Текст песни
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Впервые стены дома для меня подобны плену,
И сердце изнутри сломать пытается грудную клетку.
Сбежать как можно дальше, спрятаться от этой боли,
И ты сейчас со мною рядом в моих мыслях только.
Не рядом мы, нас разделяют километры,
И связывают лишь воспоминанья о моментах,
Когда мы были рядом, ловили каждую улыбку,
На крыльях любви летели на обрывом.
Когда нас накрывало этим водопадом чувств,
Когда в ответ на «Я скучаю», знала, я примчусь,
Согрею в холод, от любой беды тебя закрою.
Когда мечтали, что когда-нибудь нас станет трое.
А где теперь всё это? Где этот огонь в глазах?
Где то желание, что вместе ночью загадали?
Забыты и потеряны в потоке серых будней,
Пускай всё это будет сон и утром нас разбудят!
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Пускай всё это будет сном и утром нас разбудят,
Пусть только в этом сне с тобою буду грубым.
Поверь, больше всего сейчас боюсь я вновь,
В твоих полных любви глазах увидеть эту боль.
Боюсь, что больше не почувствую вкус твоих губ,
Боюсь, что больше прижимать тебя к себе не буду.
Боюсь, что никогда уже мы не будем вместе,
Что воплотиться в жизнь, моя же песня…
Я не хочу поверить в то, что теряют смысл,
Эти когда-то очень важные для нас 5 цифр,
И всё, что было символом, потеряет значенье,
Что зададимся вопросом «Всё это было зачем?».
Давай прогоним всё это, возьми меня за руку,
Громко крикнем «Люблю», забудем ссоры, разлуку.
И нашу повесть писать начнём с новой страницы,
А всё плохое пускай с тобой нам только снится….
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять.
Обними меня, укрой от этой суеты,
Обвини меня, что не дарю тебе цветы,
Оттолкни меня, чтобы покрепче обнял,
Дай найти тебя, чтоб никогда не потерять…
Перевод песни
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
For the first time, the walls of a house are like captivity to me,
And the inside of the heart is trying to break the chest.
Run away as far as possible, hide from this pain
And now you are with me in my thoughts only.
Not near, we are separated by kilometers,
And they only bind the memories of the moments
When we were there, we caught every smile
On the wings of love flew on a cliff.
When this waterfall of feelings covered us
When, in response to “I miss you,” I knew I would rush,
I’ll warm you in the cold, I’ll shut you from any misfortune.
When you dreamed that someday we would be three.
Where is all this now? Where is this fire in the eyes?
Where is the desire that they made a guess together at night?
Forgotten and lost in a stream of gray everyday life
Let it all be a dream and wake us up in the morning!
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
Let it all be a dream and wake us up in the morning
May only in this dream be rude to you.
Believe me, most of all now I'm afraid again
In your eyes full of love to see this pain.
I'm afraid I won’t taste your lips anymore
I’m afraid that I won’t press you closer to me.
I'm afraid we'll never be together again
What will come true, my song ...
I don’t want to believe that they lose their meaning,
These 5 numbers were once very important for us,
And everything that was a symbol will lose its meaning
What we ask ourselves, “Why was all this?”
Let's drive it all away, take my hand
Shout “I Love” loudly, forget quarrels, separation.
And we’ll start writing our story from a new page,
And let all the bad things be with us we only dream of ....
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you so you never lose.
Hold me, hide from this fuss
Blame me for not giving you flowers
Push me to hold me tight
Let me find you, so as never to lose ...
Смотрите также: