Текст песни ФОРТУНА - ШОУ - МИР ВАМ ЛЮДИ ВСЕЙ ЗЕМЛИ
- Исполнитель: ФОРТУНА - ШОУ
- Название песни: МИР ВАМ ЛЮДИ ВСЕЙ ЗЕМЛИ
- Дата добавления: 14.07.2019 | 15:48:02
- Просмотров: 634
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мир вам, людиСлова - Б. Савельев
Музыка - М. Пляцковский
Для всех заря, что вновь зажглась,
Для всех ребенка смех.
И эта песня родилась
Для всех, для всех, для всех.
Мир всему, что живет по законам доброты,
Мир тому, кто поет песню дружбы и мечты!
Мир полям и лугам, где ромашки расцвели.
Мир траве в жемчугах.
Мир вам, люди всей Земли!
Для всех цвет неба голубой,
Для всех сверканье рек.
Пусть будет счастлив день любой
Для всех, для всех, для всех.
Мир всему, что живет по законам доброты,
Мир тому, кто поет песню дружбы и мечты!
Мир полям и лугам, где ромашки расцвели.
Мир траве в жемчугах.
Мир вам, люди всей Земли!
Для всех горит огонь рябин,
Для всех и дождь, и снег.
И этот мир всего один
Для всех, для всех, для всех.
Мир всему, что живет по законам доброты,
Мир тому, кто поет песню дружбы и мечты!
Мир полям и лугам, где ромашки расцвели.
Мир траве в жемчугах.
Мир вам, люди всей Земли!
Перевод песни
Peace to you, peopleWords - B. Saveliev
Music - M. Plyatskovsky
For all the dawn that re-lit,
For all the baby laugh.
And this song was born
For all, for all, for all.
Peace to all that lives by the laws of kindness,
Peace to the one who sings the song of friendship and dreams!
Peace to the fields and meadows where the daisies bloomed.
The world of grass in pearls.
Peace be with you, people of the whole Earth!
For all the color of the sky is blue,
For all the sparkling of the rivers.
May any day be happy
For all, for all, for all.
Peace to all that lives by the laws of kindness,
Peace to the one who sings the song of friendship and dreams!
Peace to the fields and meadows where the daisies bloomed.
The world of grass in pearls.
Peace be with you, people of the whole Earth!
For all the fire burns mountain ash,
For all, rain and snow.
And this world is only one
For all, for all, for all.
Peace to all that lives by the laws of kindness,
Peace to the one who sings the song of friendship and dreams!
Peace to the fields and meadows where the daisies bloomed.
The world of grass in pearls.
Peace be with you, people of the whole Earth!