Текст песни ФРИК ПАТИ, Валентин Дядька - Котик на заводе

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я снова маленький во снах
И там не нужно никуда вставать
И я опять хочу туда
В свою любимую кровать
Я уже взрослый кот
И так много забот
Завтра утром нужно мне
Вновь идти на завод
По расписанию потом
Поругаться с женой
Мне надоело быть большим
Я хочу стать детворой
Котик на заводе трудится
Пиво пьет по пятницам вечером
Все, о чем мечтает - сбудется
Премия ему обеспечена
Котик на заводе работает
Пиво пьет по пятницам вечером
Много денег он заработает
Премия ему обеспечена
Начальник сказал (начальник сказал)
Что мы лимузин (что мы лимузин)
Для президентского парада смастерим
Впервые за двадцать лет
Пришел заказ от минобороны
На классический наш кадиллак (наш кадиллак)
На каком в старых, добрых временах (временах)
Ездил сам секретарь ЦК (Брежнев)
Дело престижа и мы гнули спины
Но по Красной площади другие машины
Пойдут, оказалось, им не сдались наши зилы
А вскоре и завод закрыли
Котик на заводе трудится
Пиво пьет по пятницам вечером
Все, о чем мечтает - сбудется
Премия ему обеспечена
Котик на заводе работает
Пиво пьет по пятницам вечером
Много денег он заработает
Премия ему обеспечена

Перевод песни

In my dreams, I’m a little one again,
And there’s no need to get up or go anywhere.
I long to return to that place—
To my favorite bed.
Now I’m a grown-up cat,
Burdened by so many cares;
Tomorrow morning, I must
Head back to the factory floor.
Then, strictly by the schedule,
I’ll have a row with my wife.
I’m sick of being a grown-up;
I just want to be a little kid again.
The kitty toils away at the factory,
Drinking beer on Friday evenings.
Everything he dreams of will come true;
A bonus is guaranteed for him.
The kitty works hard at the factory,
Drinking beer on Friday evenings.
He’ll earn himself a heap of money;
A bonus is guaranteed for him.
The boss said (the boss said)
That we would build (that we would build)
A limousine for the presidential parade.
For the first time in twenty years,
An order came in from the Ministry of Defense
For our classic Cadillac—(our Cadillac)—
The very kind in which, back in the good old days,
The Central Committee Secretary himself used to ride (Brezhnev).
It was a matter of prestige, so we bent our backs to the task;
But as it turned out, other cars—
Not ours—would be rolling across Red Square;
They didn't want our ZILs after all.
And shortly thereafter, the factory shut down.
The kitty toils away at the factory,
Drinking beer on Friday evenings.
Everything he dreams of will come true;
A bonus is guaranteed for him.
The kitty works hard at the factory,
Drinking beer on Friday evenings.
He’ll earn himself a heap of money;
A bonus is guaranteed for him.

Все тексты ФРИК ПАТИ, Валентин Дядька >>>