Текст песни Фандар, Мартиэль - Мальчишка с обреченными глазам
- Исполнитель: Фандар, Мартиэль
- Название песни: Мальчишка с обреченными глазам
- Дата добавления: 03.10.2018 | 12:15:08
- Просмотров: 300
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мальчишка с обреченными глазами,Себя забывший в переулках блеклых,
Не замечает вас, он слишком занят,
Рисуя смерть на запыленных стеклах.
Растресканные окна, как ладони,
Протянуты для чьих-то предсказаний,
Чьи судьбы ты прочтешь по ним бездомный,
Мальчишка с обреченными глазами.
Но дайте ему перерыв на смерть,
Отдых от всех несказанных слов,
Он слишком много узнал
И ему иначе не смочь,
Дайте ему перерыв на смерть,
Чтобы заснуть и не видеть снов,
А раз ему нельзя навсегда
— Хотя бы на ночь.
Прислушиваясь к эху в гулких арках,
Бредет, угрюмо глядя из-под челки,
На переулки и аллеи парка
Глазами прирученного волчонка…
Смеется, плачет и меняет маски,
Танцует на карнизах мрачных зданий,
Бездомным псам рассказывая сказки,
Идет за грань…
И режется о грани!
Но дайте ему перерыв на смерть,
Отдых от всех несказанных слов,
Он слишком много узнал
И ему иначе не смочь,
Дайте ему перерыв на смерть,
Чтобы заснуть и не видеть снов,
А раз ему нельзя навсегда
— Хотя бы на ночь.
Перевод песни
A doomed boyForgotten himself in the alleys of the faded,
He doesn't notice you, he's too busy
Drawing death on dusty glasses.
Cracked windows like palms
Reached for someone’s predictions,
Whose fate will you read homeless on them,
The boy with doomed eyes.
But give him a break for death,
Rest from all untold words
He learned too much
And he could not otherwise
Give him a death break
To fall asleep and not dream
And since he cannot forever
“At least for the night.”
Listening to the echo in the echoing arches
Wanders, looking gloomily from bangs,
To the alleys and alleys of the park
Through the eyes of a tamed wolf cub ...
Laughs, cries and changes masks,
Dancing on the eaves of gloomy buildings
Homeless dogs telling tales
Going over the edge ...
And cut about the brink!
But give him a break for death,
Rest from all untold words
He learned too much
And he could not otherwise
Give him a break to die
To fall asleep and not dream
And since he cannot forever
“At least for the night.”