Текст песни
Припев:
Солнце ярко светит
Каждому на свете
Как в кино, в сюжете
Утопаем в лете
Солнце ярко светит
Каждому на свете
В ярко-желтом цвете
Рады мы как дети
I
Солнце ярко светит, стало разом всем тепло
Лучи его ловлю всем телом и в душе моей светло
Будем рады мы как дети, лишь увидев за окном
Следы небесного светила в настроении боевом.
На работе все мы в отпуск будем срочно уходить,
И на море мы готовы все себя подзарядить
Чемоданы собираем, бронь билетов – на вокзал
Я для нас путевки в лето всем ребятам заказал.
Потерпеть осталось малость, вот и мы уже на месте,
Все с себя быстрей срывайте, и в купальниках все вместе
Ни секунды не раздумав, побежим мы все на пляж,
И врываемся мы в море, начинаем свой вояж.
Приготовимся к загару, нам для цели нужен крем,
Будем шастать золотыми, это нужно сразу всем.
И подарит всем улыбки свет небесного светила,
И практически все лето солнце нас не подводило.
II
Солнце ярко светит, разбудило нас к утру,
Мы встаем быстрей с кровати и несемся по ветру,
Мы на пляж поближе к морю, там нам весело всегда,
Ласты, маски и матрасы приготовили – пора!
Набираем лимонада и мороженного гору,
Провести на пляже время долго мы теперь готовы.
Загорать, нырять, и плавать будем рады мы все снова,
Каждый день здесь так прекрасен, тут так здорово, так клёво.
До буйка туда обратно поплывем мы кто быстрее,
Ну а с пирса нам с разбега будет прыгать веселее.
Мы под музыку танцуем: «По дороге в Амстердам»
Чтоб остаться здесь надолго, я последнее отдам.
Это лето не забудем, будем помнить мы всегда,
Физруков и диск-жокея, аниматоров «Моряка».
И подарит всем улыбки свет небесного светила,
И практически все лето солнце нас не подводило.
Перевод песни
Chorus:
The sun shines brightly
Everyone in the world
As in the movie, in the plot
Drown in the summer
The sun shines brightly
Everyone in the world
In bright yellow color
We are happy as children
I
The sun shines brightly, it was all warm
His rays catch the whole body and in my soul it's light
We will be happy as children, only after seeing the window
Traces of the heavenly body in the mood of battle.
At work, we all on vacation will urgently leave,
And at sea we are ready to recharge ourselves
We collect our suitcases, booking tickets for the station
For me, I ordered summer tickets for all the boys.
To be patient left a little, here we are already in place,
All with yourself faster tear, and in bathing suits all together
Not a second without thinking, we all run to the beach,
And we burst into the sea, begin our voyage.
Prepare ourselves for sunburn, we need a cream for the purpose,
We will shash gold, it is necessary at once to all.
And give everyone a smile light of the heavenly body,
And almost all summer the sun did not fail us.
II
The sun shines brightly, wakes us up in the morning,
We get up quickly from the bed and rush into the wind,
We go to the beach closer to the sea, where we always have fun,
Fins, masks and mattresses prepared - it's time!
We are picking up lemonade and ice cream,
We spend a long time on the beach for a long time now.
Sunbathe, dive, and swim will be happy we are all over again,
Every day here is so beautiful, it's so cool, so cool.
Before the buoy back there we swim who faster,
Well, from the pier to us from a run will jump more fun.
We dance to music: "On the way to Amsterdam"
To stay here for a long time, I'll give the last.
This summer will not forget, we will always remember,
Fizrukov and disc jockey, animators of the "Sailor".
And give everyone a smile light of the heavenly body,
And almost all summer the sun did not fail us.