Текст песни
F#m Hm F# E 2 раза
F#m Hm
Наши лица как коробки
A E F#m
Наши ноги как столбы
Hm
Наши взгляды как заклепки
A E F#m
Словно пробка наши лбы
Hm F#m D
Наши кости - армату-ура
A E F#m
Наше мясо - это гипс
Hm F#m D
Чтобы пуля не проби-ила
A E F#m Hm F#m A E
Снизу вверх и сверху вниз
Наши руки как обрубки --
Молотков ножей и вилок |
Наши пальцы как затычки |
Из невыпитых бутылок |
|
Наши мысли как гангрена |
Нам мешают вечно жить |
Наши чувства как полено - |---> Аналогично
Не поднять не опустить |
|
Наши руки нам помогут |
Наши ноги унесут |
Наши мысли нас подымут |
Наши чувства увезут |
|
Увезут в края далекие |
Будем шишки собирать |
Будем мы с тобой любимая --
A E F#m
Наше детство вспоминать
D A
Эх наше детство нашу юность
Hm C#7 F#m
Нашу старость разбитную
Hm F#m D
Эх нашу бытность самобы-ытность
A E F#m Hm Hm/A F#m Hm Hm/A F#m
Где найдешь еще такую?
Наши девки наши тетки --
Наши дядьки да братья |
В бочке все они селедки |
Очень дружная семья |
|---> Играть так же как и в начале,
Семья дружная большая | хотя в оригинале играется
| несколько иначе
А я пива вкус вкушаю --
A E
Себе на радость
F#m Hm
Что же нам осталось?
F#m A E
Молодость да старость
Что же нам осталось?
Молодость да старость
A E A E A
Да старость да старость. Да..
F#m
Нет.
Перевод песни
F # m Hm F # E 2 times
F # m hm
Our faces are like boxes
A E F # m
Our legs are like pillars
Hm
Our looks are like rivets
A E F # m
Like a cork our foreheads
Hm F # m D
Our bones - armature cheers
A E F # m
Our meat is gypsum
Hm F # m D
So that the bullet does not penetrate
A E F # m Hm F # m A E
Bottom to top and top to bottom
Our hands are like stumps
Knives and forks hammers |
Our fingers are like gags |
From unbroken bottles |
|
Our thoughts are like gangrene |
We are prevented from living forever |
Our feelings are like logs - | ---> Similarly
Do not raise do not lower |
|
Our hands will help us |
Our legs will take away |
Our thoughts will lift us |
Our feelings will take away |
|
Far away to the edges |
We will collect cones |
We will be your beloved -
A E F # m
Remember our childhood
D a
Oh our childhood our youth
Hm C # 7 F # m
Our old age is broken
Hm F # m D
Eh our being identity
A E F # m Hm Hm / A F # m Hm Hm / A F # m
Where else can you find one?
Our girls are our aunts -
Our uncles and brothers |
In a barrel they are all herrings |
Very friendly family |
| ---> Play the same way as at the beginning,
Big friendly family | although the original is played
| slightly different
And I taste the taste of beer -
A e
To myself for joy
F # m hm
What is left for us?
F # m A E
Youth and old age
What is left for us?
Youth and old age
A E A E A
Yes old age yes old age. Yes..
F # m
Not.
Официальное видео