Текст песни
Ария Сусанина
(из оперы «Иван Сусанин»)
М. И. Глинка
(Речитатив. Величественно.)
Чуют правду!
Ты, заря, скорее заблести, скорее возвести, спасенья час возвести!
(Певуче.)
Ты взойдёшь, моя заря!
Взгляну в лицо твоё, последняя заря. Настало время моё!
Господь, в нужде моей ты не оставь меня!
Горька моя судьба!
Ужасная тоска закралась в грудь мою, терзает сердце скорбь…
Как страшно тяжело на пытке умирать…
Ты придешь, моя заря!
Взгляну в лицо твоё, последний раз взгляну… Настало время моё!
В тот горький час!
В тот страшный час!
Господь, меня ты укрепи, ты укрепи!
Мой горький час, мой страшный час, мой смертный час!
Ты укрепи меня!
Мой смертный, мой смертный час!
Ты укрепи меня!
Перевод песни
Susanin's aria
(from the opera "Ivan Susanin")
M. I. Glinka
(Recitative. Majestically.)
They smell the truth!
You, dawn, rather shine, rather build, salvation an hour to build!
(Howling.)
You will rise, my dawn!
I will look in your face, the last dawn. My time has come!
Lord, in my need you do not leave me!
Bitter is my destiny!
A terrible longing crept into my chest, tormenting my heart sorrow ...
How terribly hard it is to torture to die ...
You will come, my dawn!
I will look in your face, I will look for the last time ... My time has come!
In that bitter hour!
At that terrible hour!
Lord, you strengthen me, you strengthen me!
My bitter hour, my terrible hour, my death hour!
You strengthen me!
My mortal, my mortal hour!
You strengthen me!
Официальное видео
Смотрите также: