Текст песни Фёдор Шаляпин - Благословляю вас леса
- Исполнитель: Фёдор Шаляпин
- Название песни: Благословляю вас леса
- Дата добавления: 23.10.2019 | 00:20:03
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Благословляю вас, леса,Долины, нивы, горы, воды,
Благословляю я свободу
И голубые небеса.
И посох мой благословляю,
И эту бедную суму,
И степь от краю и до краю,
И солнца свет, и ночи тьму,
И одинокую тропинку,
По коей, нищий, я иду,
И в поле каждую былинку,
И в небе каждую звезду.
О, если б мог всю жизнь смешать я,
Всю душу вместе с вами слить;
О, если б мог в мои объятья
Я вас, враги, друзья и братья,
И всю природу заключить!
Текст: А. К. Толстого. Из поэмы «Иоанн Дамаскин»
Композитор: П.И Чайковский
Перевод песни
Bless you forestValleys, cornfields, mountains, waters,
I bless the freedom
And blue skies.
And I bless my staff
And this poor bag
And the steppe from edge to edge,
And the sun is light, and the nights of darkness,
And the lonely path
For no reason, beggar, I walk
And in the field every blade of grass
And in the sky, every star.
Oh, if I could mix my whole life,
Merge your whole soul with you;
Oh, if I could in my arms
I am you enemies, friends and brothers
And enclose all nature!
Text: A.K. Tolstoy. From the poem "John of Damascus"
Composer: P.I. Tchaikovsky