Текст песни Фируза Джуманиязова - Ялла хабибий
- Исполнитель: Фируза Джуманиязова
- Название песни: Ялла хабибий
- Дата добавления: 05.11.2017 | 18:15:05
- Просмотров: 431
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ялла ҳабибий, ялла, ялла ҳабибий!Нечун бўлди кўзларинг забунли?
Сўнма, жоним, мен борман-ку!
Бўлма азал тунларга севик!
Ялла ҳабибий, ялла, ялла ҳабибий!
Нечун бўлди хаёлинг хазонли?
Тонма, жоним, мен борман-ку!
Бўлма азал дардларга севик!
Осмондаги ойман! Денгиздаги дурман!
Насиб этган ҳавасдек муҳаббатингман!
Ҳаяжонинг эса хаёлингдан келар.
Сарсон бўлма, ҳақиқий вафодорингман!
Омон, омон, ёр! Бўлгин омон, ёр!
Менга кераксан соғ ва бахтли ҳолда!
Омон, омон, ёр! Бўлгин омон, ёр!
Менга асалсан мени севган ҳолда!
Ялла ҳабибий, ялла, ялла ҳабибий!
Зор ҳаётинг бўлсин оқ, мазмунли!
Сенга шундай ёр бўлайин –
Ёнимда бўл бетакрор толели!
Ялла хабиби, ялла, ялла хабиби!
Почему беспомощны стали твои глаза?
Не угасай, моя душа, я ведь есть!
Не будь прежними ночами любим!
Ялла хабиби, ялла, ялла хабиби!
Почему дума твоя стала увядшая?
Не отрекайся, моя душа, я ведь есть!
Не будь прежними страданиями любим!
Я – луна на небе! Я – жемчужина в море!
Я – твоя любовь, как в яви выпавшая на долю мечта!
А волнение твое идут от твоей думы.
Не блуждай, я по- настоящему верная тебе!
Омон, омон, любимый! Будь цел, невредим, любимый!
Ты нужен мне в здоровом и счастливом состоянии!
Омон, омон, любимый! Будь цел и невредим, любимый!
Ты сладок для меня в любящем меня виде!
Ялла хабиби, ялла, ялла хабиби!
Пусть твоя нуждающаяся жизнь будет светла, со смыслом!
Пусть я буду для тебя такой любимой -
Будь рядом со мной неповторимо счастлив!
Перевод песни
Yalla Gabibiy, yalla, yalla ҳabibiy!Did Nechun boldi go to Kzlaring?
Sonma, Zhonim, men Boroman-ku!
Bilma Azal Tunlarga sevik!
Yalla Gabibiy, yalla, yalla ҳabibiy!
Nechun boldi haoyling chaosli?
Tonma, zhonim, men bormann-ku!
Bilma dazed dardlarga sevik!
Osmondagi Oyman! Dengizdagi is stupid!
Nasib etgan ҳavasdek mubabattingman!
Ҳаяжонинг эса хаёлингдан келар.
Sarson bilma, the captain of the Vafodorhin!
Omon, omon, er! Bilgin is an omone, er!
Menga keraksan sowah bakhtli elda!
Omon, omon, er! Bilgin is an omone, er!
Menga asalsan meeni sevgan Kolda!
Yalla Gabibiy, yalla, yalla ҳabibiy!
Zor ҳаётинг бўлсин оқ, мазмунли!
Senga shundai yer blyayin -
Yonimda was Betarcro's cheerleading!
Yala habibi, yalla, yalla habibi!
Why are your eyes helpless?
Do not quit, my soul, I am!
Do not be the same as before!
Yala habibi, yalla, yalla habibi!
Why did your thought become withered?
Do not renounce, my soul, I am!
Do not be the former suffering we love!
I am the moon in the sky! I am a pearl in the sea!
I am your love, as in a dream come true dream!
And your excitement comes from your thoughts.
Do not wander, I'm truly loyal to you!
Omon, Omon, beloved! Be whole, unhurt, beloved!
I need you in a healthy and happy state!
Omon, Omon, beloved! Be safe and sound, beloved!
You are sweet to me in a way that loves me!
Yala habibi, yalla, yalla habibi!
Let your needy life be bright, with meaning!
Let me be so loved for you -
Be next to me is uniquely happy!