Текст песни
Послушайте меня вы: вы утопичны
Что кто-то встанет уйдет - это фантастично.
Вдруг вы запомните нас и на экзамен,
Дадите сложный билет, будь он неладен...
Потоковые пары - это место встреч,
Буквально с каждой парты доносится речь!
Примерно половина пришла, чтоб поболтать,
Второй же половине больше тупо негде спать!
Зачем писать на паре, если ксерокс есть?
Я лучше сяду к Варе, у неё нет парня - грех мне не подсесть.
Мы не хотим учиться, мы все хотим весны!
Дело не в том, что у нас нет интеллекта,
Весной важнее любовь, чем все конспекты,
Когда капель за окном, а рядом парень,
Все мои мысли о нём на семинаре.
Пусть для вас я ботаник, но не мешайте мне писать!
Ведь кто-то же должен науку толкать,
Хоть по правде признаться вам, я так одинок,
Что всем девушкам в группе за поцелуй бы помог.
Я вижу в вас таланты, но вы пока глупы,
А я стал аспирантом, чтоб преподавать таким, как вы.
Я тоже был студентом, и я, так же, как и вы
Сидел на задней парте, от вас не скрою.
С Аленой, Варей, Катей и с…
Когда решал заданье соседке Розе,
Мне вдруг открылось знанье, что в симбиозе
Учёба и любовь
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь,
Учёба и любовь, учёба и любовь.
И я тоже был студентом и я, так же, как и вы, -
Надеюсь, понял каждый мысль ту простую,
И, так и быть, пораньше всех отпущу я!
Ого, а препод-то наш вполне вменяем
Пойдемте с нами тусить, мы приглашаем.
Будь раздолбай ты простой иль студент года,
Равны все люди весной перед природой
И даже если пара кажется нудной,
Нужно уметь дорожить каждой секундой.
Запомните навсегда, что говорим мы:
Студенческие года неповторимы!
Перевод песни
Listen to me you are utopian
That someone gets up leaves is fantastic.
Suddenly you remember us for the exam,
Give a complicated ticket, damn it ...
Stream pairs are a meeting place
Literally from each desk comes a speech!
About half came to chat,
The second half is more stupid nowhere to sleep!
Why write on a pair, if there is a copier?
I'd rather sit down to Vara, she doesn't have a boyfriend - it's a sin to me.
We do not want to learn, we all want spring!
It's not that we have no intelligence,
In the spring, love is more important than all the notes,
When the drops outside the window, and next to the guy
All my thoughts are on him at the workshop.
Let me be a nerd for you, but do not stop me from writing!
After all, someone must push science
To tell you the truth, I'm so lonely
That all the girls in the group for a kiss would help.
I see talents in you, but you are stupid yet,
And I became a graduate student to teach such as you.
I was also a student, and I, just like you
I sat on the back row, I will not hide from you.
With Alena, Varya, Katya and with ...
When he decided to set the neighbor Rosa,
I suddenly discovered the knowledge that in symbiosis
Study and love
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love,
Study and love, study and love.
And I was also a student and I, just like you, -
I hope, I understood every thought that simple,
And so be it, I’ll let you go early!
Wow, and our teacher is quite sane
Come hang out with us, we invite.
Whether you're a simple student of the year,
All people are equal in spring before nature
And even if the couple seems tedious,
You need to be able to cherish every second.
Remember forever what we say:
Student years are unique!
Официальное видео