Текст песни Фр. Шуберт блок-флейта и ансамбль скрипачей - Ave Maria

  • Просмотров: 229
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus.
Ave Maria

Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria

Ave Maria! Пред тобой
Чело с молитвой преклоняю…
К тебе, заступнице святой,
С утеса мрачного взываю…
Людской гонимые враждою,
Мы здесь приют себе нашли…
О, тронься скорбною мольбою
И мирный сон нам ниспошли!
Ave Maria!

Ave Maria! Ночь пришла.
Измучены мы тяжким горем,
И ложем служит нам скала
Над этим вечным бурным морем.
Взгляни на нас!
Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь,
Прольешь в сердца успокоенье,
И быстро пронесется ночь…
Ave Maria!

Ave Maria! Не страшна
Нигде с тобою злая сила…
Не ты ли, благости полна,
Гонимых, нас в горах укрыла!
И в этот поздний час мольбою
К тебе взываю я: внемли!
Будь нам охраною святою
И тихий сон нам ниспошли!
Ave Maria!

Перевод песни

Ave Maria
Full of Grace
Hail Mary, full of grace
Hail Mary, full of grace
Hail, hail, lord
The Lord is with thee
You
And blessed
And blessed is the fruit of your womb
Thy womb, Jesus.
Ave Maria

Ave Maria
Mother of God
Pray for us sinners
Pray for us
Pray, pray for us sinners,
Now and at the hour of death
And at the hour of our death
And at the hour of our death
And at the hour of our death
Ave Maria

Ave Maria! Пред тобой
Чело с молитвой преклоняю ...
К тебе, заступнице святой;
С утеса мрачного взываю ...
Людской гонимые враждою;
Мы здесь приют себе нашли ...
О, тронься скорбною мольбою
И мирный сон нам ниспошли!
Ave Maria!

Ave Maria! Ночь пришла.
Измучены мы тяжким горем;
И ложем служит нам скала
Над этим вечным бурным морем.
Взгляни на нас!
Ты сновидений зловещий рой отгонишь прочь;
Прольешь в сердца успокоенье;
И быстро пронесется ночь ...
Ave Maria!

Ave Maria! Не страшна
Нигде с тобою злая сила ...
Не ты ли, благости полна;
Гонимых, нас в горах укрыла!
И в этот поздний час мольбою
К тебе взываю я: внемли!
Будь нам охраною святою
И тихий сон нам ниспошли!
Ave Maria!

Все тексты Фр. Шуберт блок-флейта и ансамбль скрипачей >>>