Текст песни Франик - П'яний Франик
- Исполнитель: Франик
- Название песни: П'яний Франик
- Дата добавления: 02.03.2021 | 20:02:06
- Просмотров: 119
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
П’яний ФраникЯ Паша Франик. Я виходжу на балкон
І кожен ранок я п’ю каву з коньяком.
Не з молоком, а звичайну чорну каву
І п’ятизіркового туди доливаю.
Штани вдягаю широкі, по всім традиціям хіп-хопу,
Велику футболку, щоб прикривала мою спину (або "кгре-гре").
А потім вийду з хати, з свого дому,
Пошкандибати по свому рідному району
В пошуках пива, в організмі так паршиво.
Цілодобові заклади відкриті, як на диво.
Сонячний ранок, не лізе сніданок.
Як мені погано. ”Ой-йой, бідний Франик”
В рідному кабаку похмелялися спортсмени
Зустрічаю добрий погляд Ігоря бармена,
Замовляю пиво в нього найхолодніше –
Організму легше, а мені веселіше.
[Приспів:]
А Франик, а Франик, а Франик знову п’яний.
А Франик, а Франик, а Франик знову п’яний.
А Франик, а Франик, а Франик знову п’яний.
А Франик, а Франик, а Франик знову п’яний.
З загадковими оченятами,
Красуня довгонога з непоганими грудьми
Сидить за столиком сусіднім з обличчям привітним,
З нашої компанії її першим помітив я
Буенос Доктор, давай зробимо ходку по водку.
Хто сьогодні за бармена (?), хай дає нам стопки.
А цю красуню, що сидить запросимо до себе.
Давай ми з нею вип’ємо, а потім – зорі з неба
Обіцяєм? Обіцяємо! Сонце краєм нас минає.
Сонце краєм нас минає, а ми собі знову наливаємо
Ніхто з нас ні в чому собі не відмовляє
Поки гроші маєм – гуляєм так гуляєм.
Красуня не сумує, вона відпочиває,
Праворуч сидить, про щось зі мною розмовляє.
Та після восьмої пляшки, вибачте з перепрошенням,
Я ту бабу не хотів, бо я вже був накатошений.
[Приспів:]
Життя складається з пригод, деколи по-п’яну.
Буває, що мене не розуміє моя мама,
Батько, дядько, бабця, вся міліція,
Коли я в кондиції – навіть, дівчина кохана.
Спонтанно якось це усе виходить
Пригод я не шукаю – самі мене знаходять
Додому заходять чи дзвонять на телефон,
Самі приїжджають чи присилають гарсон.
А потім наша банда іде кудись до клубу,
Бере по сто п’ятдесят, і закуски, і дівчат
Щоб не було сумно розкуримо сигарету:
І наступний день почну з першого куплету.
Так, я Франик і я виходжу на балкон
Кожен ранок і п’ю каву з коньяком.
Не з молоком, а звичайну чорну каву
І п’ятизіркового туди доливаю.
Перевод песни
пьяный ФраникЯ Паша Франик. Я выхожу на балкон
И каждое утро я пью кофе с коньяком.
Ли не с молоком, а обычную черную кофе
И пятизвездочного туда доливаю.
Брюки надеваю широкие, по всем традициям хип-хопа,
Большую футболку, чтобы прикрывала мою спину (или "кгре-гре»).
А потом выйду из дома, из дома своего,
Пошкандибаты по своему родному району
В поисках пива, в организме так паршиво.
Круглосуточные заведения открыты, как на чудо.
Солнечное утро, не лезет завтрак.
Как мне плохо. "Ой-ой, бедный Франик"
В родном кабаке опохмелялись спортсмены
Встречаю добрый взгляд Игоря бармена,
Заказываю пиво у него холодное -
Организму легче, а мне веселее.
[Припев:]
А Франик, а Франик, а Франик снова пьян.
А Франик, а Франик, а Франик снова пьян.
А Франик, а Франик, а Франик снова пьян.
А Франик, а Франик, а Франик снова пьян.
С загадочными глазами,
Красавица длинноногая с неплохими грудью
Сидит за столиком соседним с лицом приветливым,
С нашей компании ее первым заметил я
Буэнос Доктор, давай сделаем ходку по водку.
Кто сегодня за бармена (?), Пусть дает нам стопки.
А эту красавицу, сидит пригласим к себе.
Давай мы с ней выпьем, а потом - звезды с неба
Обещают? Обещаем! Солнце краем нас проходит.
Солнце краем нас проходит, а мы себе снова наливаем
Никто из нас ни в чем себе не отказывает
Пока деньги имеем - гуляем так гуляем.
Красавица не унывает, она отдыхает,
Справа сидит, что-то со мной разговаривает.
И после восьми бутылки, простите с извинениями,
Я ту бабу не хотел, я уже был накатошений.
[Припев:]
Жизнь состоит из приключений, порой по-пьяную.
Бывает, что меня не понимает моя мама,
Отец, дядя, бабушка, вся милиция,
Когда я в кондиции - даже девушка любимая.
Спонтанно как-то это все получается
Приключений я не ищу - сами меня находят
Домой заходят или звонят на телефон,
Сами приезжают или присылают гарсон.
А потом наша банда идет куда-то в клуб,
Берет по сто пятьдесят, и закуски, и девушек
Чтобы не было скучно розкуримо сигарету:
И следующий день начну с первого куплета.
Да, я Франик и я выхожу на балкон
Каждое утро и пью кофе с коньяком.
Ли не с молоком, а обычную черную кофе
И пятизвездочного туда доливаю.