Текст песни Френки Шоу - Попытка ревности

  • Исполнитель: Френки Шоу
  • Название песни: Попытка ревности
  • Дата добавления: 18.02.2018 | 22:15:25
  • Просмотров: 643
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Как живётся вам с другою,—
Проще ведь? — Удар весла!—
Линией береговою
Скоро ль память отошла?

Как живётся вам с простою
Женщиною.. без божеств?
Государыню с престола
Свергши (с оного сошед),

Как живётся вам — хлопочется —
Ёжится? Встаётся — как?
С пошлиной бессмертной пошлости
Как справляетесь, бедняк?

Как живётся вам с чужою,
Здешнею? Ребром — люба?
Стыд Зевесовой вожжою
Не охлёстывает лба?

Как живётся вам с товаром
Рыночным? Оброк — крутой?
После мраморов Каррары
Как живётся вам с трухой

Гипсовой? Бог весть начисто разбит..)
Как живётся вам, сто-тысячный —
Вам.., познавшему ..
Лилит..

— Марина Цветаева.

Перевод песни

As you live with another, -
Easier, after all? "Beat the oars!"
Line of shore
How soon did the memory go?

How do you live with idle time
A woman .. without deities?
The Empress from the throne
Svergshey (with this descended),

How do you live - take care -
Does it hurt? Getting up - how?
With the duty of immortal vulgarity
How do you cope, poor fellow?

How do you live with someone else's,
Here? Is the rib - any?
The shame of Zeus's reign
Does not lash your forehead?

How do you live with the goods
Market? Obrok - cool?
After marbles of Carrara
How do you live with trash

Gypsum? God knows the news is completely broken ..)
How are you, a hundred thousandth -
You .., who knows ..
Lilith ..

- Marina Tsvetaeva.

Смотрите также:

Все тексты Френки Шоу >>>