Текст песни
koori no sekai de kimi no te wo nigiri
itsukara kou shite itan darou
kogoeru kokoro ni yorisou sonzai
kawaranai egao utsushite
ima mo koko de ikitsuzuketeiru
mada shinjiteitai yo
sono tsuyosa ga boku wo hagemashite
koko made koreta yo ne
issho ni ikite kitan da
kono yuki ni umaru kimi to no omoide
kodoku na kanashimi dake ja nai
kajikamu yubisaki hikari ni kazashite
yasashii yuuki de tokasou
yagate zenbu umaku iku hazu sa
kanpeki no imi wo shiri
sono nukumori kizukasete kureta
HONTO no bokurashisa
dakara mou kowakunain da
ima mo koko de ikitsuzuketeiru
mada shinjiteitai yo
sono nukumori kizukasete kureta
HONTO no bokurashisa
kore kara susumu beki michi
В этом мире изо льда тебя держу за руку я,
Хоть не понятно, мне неважно как давно.
А сердцу холодному хотелось вечно к теплому
И на лице улыбка-фальшь не радостна.
Я продолжаю жить здесь, сейчас, да и всегда
И веру я свою найти хочу.
И силу всей души, когда её я получу,
Смогу пройти далекие пути
И буду жить в этих всех путей дали.
Где-то глубоко в снегу, что помню отдано все льду.
Погребены не только скорбь, да грусть, а все.
И пальцами замершими хватаю световую тень.
Не быть нам храбрыми, не стать не кем теперь.
Но все же, чтоб пройти до дали нужно стать сильней.
Стремиться к совершенству должен я
И вспомнить то тепло, что все понять заставило:
Что настоящий существую я.
Для этого не бояться должен я.
Я продолжаю жить здесь, сейчас, да и всегда
И веру я свою найти хочу.
И вспомнить то тепло, что все понять заставило:
Что настоящий существую я,
И что путь в даль свой продолжить должен я.
Перевод песни
koori no sekai de kimi no te wo nigiri
itsukara kou shite itan darou
kogoeru kokoro ni yorisou sonzai
kawaranai egao utsushite
ima mo koko de ikitsu zuketeiru
mada shinjiteitai yo
sono tsuyosa ga boku wo hagemashite
koko made koreta yo ne
issho ni ikite kitan da
kono yuki ni umaru kimi to no omoide
kodoku na kanashimi dake ja nai
kajikamu yubisaki hikari ni kazashite
yasashii yuuki de tokasou
yagate zenbu umaku iku hazu sa
kanpeki no imi wo shiri
sono nukumori kizukasete kureta
HONTO no bokurashisa
dakara mou kowakunain da
ima mo koko de ikitsu zuketeiru
mada shinjiteitai yo
sono nukumori kizukasete kureta
HONTO no bokurashisa
kore kara susumu beki michi
В этом мире изо льда тебя держу за руку я,
Хоть не понятно, мне неважно как давно.
А сердцу холодному хотелось вечно к теплому
И на лице улыбка - фальшь не радостна.
Я продолжаю жить здесь, сейчас, да и всегда
И веру я свою найти хочу.
И силу всей души, когда её я получу,
Смогу пройти далекие пути
И буду жить в этих всех путей дали.
Где - то глубоко в снегу, что помню отдано все льду.
Погребены не только скорбь, да грусть, а все.
И пальцами замершими хватаю световую тень.
Не быть нам храбрыми, не стать не кем теперь.
Но все же, чтоб пройти до дали нужно стать сильней.
Стремиться к совершенству должен я
И вспомнить то тепло, что все понять заставило:
Что настоящий существую я.
Для этого не бояться должен я.
Я продолжаю жить здесь, сейчас, да и всегда
И веру я свою найти хочу.
И вспомнить то тепло, что все понять заставило:
Что настоящий существую я,
И что путь в даль свой продолжить должен я.