Текст песни ХПБ - Пиджак
- Исполнитель: ХПБ
- Название песни: Пиджак
- Дата добавления: 11.12.2018 | 03:15:09
- Просмотров: 344
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пиджак1.
Когда тебя нет начинает казаться,
Будто вокруг одни мудаки и сволочи.
Только я один, шариком по ветру.
По траектории от внезапных истерик,
До беспричинного бешенства.
И хочется во все живое разряжать обоймами,
Но мои баррикады пока еще держатся.
Я уже научился не бежать за водкой,
Когда ты исчезаешь в пространстве и времени.
И если все вокруг математика, то при таком делении,
Никак не выходит целых, одни только дробные,
Которые каждою цифрою за запятой
Нацелены в лоб мне, в лоб мне, в лоб мне, в лоб...
Пр-в.
Без тебя я болтаюсь по этим улицам,
Будто пиджак без пуговиц на плечах у Бога.
Который живет в твоей голове, а ты из моей не выходишь,
И все как-то странно.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть. Будто я и есть...
2.
От бессонных ночей по утрам спасает только крепкий кофе,
Такой же чёрный как блюз на плантациях Алабамы.
Который я тебе не сыграю, потому что пальцы катастрофически мерзнут,
Без твоего дыханья,
В голове там-тамы
Отбивают ритмы.
Даже весна потерялась
Где-то между Москвой и Варшавой,
Так тихо...
Пр-в.
Без тебя я болтаюсь по этим улицам,
Будто пиджак без пуговиц на плечах у Бога.
Который живет в твоей голове, а ты из моей не выходишь,
И все как-то странно.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть. Будто я и есть...
3.
Надышавшись ветрами с Невского возвращаюсь домой,
Злым, оборванным псом, между пестрых кусков человечины.
Приезжай, здесь не с кем, просто стоять над Невой,
И говорить про вечное...
Вечное... Вечное... Вечное...
Пр-в.
Без тебя я болтаюсь по этим улицам,
Будто пиджак без пуговиц на плечах у Бога.
Который живет в твоей голове, а ты из моей не выходишь,
И все как-то странно.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть разделившее нас расстояние.
Будто я и есть. Будто я и есть...
Перевод песни
A jacket1.
When you are gone it starts to seem
As if around only assholes and scum.
Only me alone, a ball in the wind.
On the trajectory from sudden tantrums,
To causeless rabies.
And I want to discharge into all living things with clips,
But my barricades are still holding.
I’ve already learned not to run after vodka,
When you disappear in space and time.
And if everything is mathematics, then with such a division,
It doesn’t come out whole, just fractional ones,
Which each digit behind the comma
Aimed at my forehead, my forehead, my forehead, my forehead ...
Pr-in.
Without you, I hang out these streets
It’s like a jacket without buttons on God's shoulders.
Who lives in your head, but you don’t come out of mine,
And everything is somehow strange.
As if I am the distance dividing us.
As if I am the distance dividing us.
As if I am. As if I am ...
2.
From sleepless nights in the morning only strong coffee saves
As black as blues on Alabama plantations.
Which I won’t play for you because your fingers are so cold
Without your breath
In the tam-tam head
Beat the rhythms.
Even spring is lost
Somewhere between Moscow and Warsaw,
So quiet...
Pr-in.
Without you, I hang out these streets
It’s like a jacket without buttons on God's shoulders.
Who lives in your head, but you don’t come out of mine,
And everything is somehow strange.
As if I am the distance dividing us.
As if I am the distance dividing us.
As if I am. As if I am ...
3.
Breathing in the winds from Nevsky, I’m returning home,
An evil, ragged dog, between variegated pieces of humanity.
Come, there's no one here, just stand over the Neva,
And talk about the eternal ...
Eternal ... Eternal ... Eternal ...
Pr-in.
Without you, I hang out these streets
It’s like a jacket without buttons on God's shoulders.
Who lives in your head, but you don’t come out of mine,
And everything is somehow strange.
As if I am the distance dividing us.
As if I am the distance dividing us.
As if I am. As if I am ...