Текст песни
Твоя кров стікала на парке,
така червона немов полуниці,
а пальці обіймали пістолет,
і десь у небі співали чорні птиці,
тобі немає дороги у пекло і рай,
і лише привидом гулятимеш по землі,
про життя якому вирішив покласти край,
ти побачиш не веселі сни.
зачекай самогубцю, зачекай
тобі є для чого жити і що берегти,
не стріляй самогубцю,
не стріляй,
так легко вмерти і так важко іти,
все життя іти.
( не стріляй, все життя іти)
не живи даремно
бо живемо лиш раз.
відкрий для себе життя
не важкий секрет коли батьки, школа
і весь світ проти нас
ми стискаєм зуби і йдемо вперед,
випий своє пиво і подумай як слід
адже у цьому світі є що цінити,
не варто вмирати ненавидячи світ,
а живучи кохати ( і кохаючи жити)
зачекай самогубцю, зачекай
тобі є для чого жити і що берегти,
не стріляй самогубцю,
не стріляй,
так легко вмерти, і так важко іти,
все життя іти.
Перевод песни
Your blood was flowing in the park,
so red like strawberries,
and their fingers were holding a gun,
and somewhere black birds were singing in the sky,
you have no way to hell and paradise,
and only by ghost will you walk the earth,
about the life he decided to end,
you will not see the merry dreams.
wait for the suicide, wait
you have something to live for and something to keep
don't shoot the suicide bomber,
don't shoot,
so easy to die and so hard to go,
all life to go.
(don't shoot, go all your life)
do not live in vain
because we only live once.
discover life
not a difficult secret when parents, school
and the whole world against us
we grit our teeth and go forward,
drink your beer and think it over
because there is something to appreciate in this world,
you should not die hating the world,
and living to love (and loving to live)
wait for the suicide, wait
you have something to live for and something to keep
don't shoot the suicide bomber,
don't shoot,
so easy to die, and so hard to go,
all life to go.
Официальное видео