Текст песни
теркаца суьйре ю хаза еъна
жима к1ант хин йисте йо1 ган веъна
безамо шен кийра ц1е латийна
исбаьхьчу аматах лаам хьегош
лаьтта йо1 мела хи б1аьргех 1енош
шен даго хьулдинарг к1антех лечкъош
эсала довха дог доьхна дайна
вист хилир жима к1ант синтем байна
ала йо1 х1ун бала хьоьга кхечна
бала бу сан коьртехь доза доцуш
сан наха хьо везар вита бохуш
сан кхоллар кхечуьнца боцар лоьхуш
тахана саготта ма хьийзалахь х1ай
кхолламе а дай хила хьакх эца вай
ширачу г1иллакхе ма кхийда вай
парг1ате зама ю вайх нах йинарг
харц эшо нийсонан некъ 1аминарг
хьо соьца д1а йола ас леринарг
къоналли ирс толо дешнаш хезна
хьомсарчу безамца дахар дезна
т1етайра жима йо1 б1аьрхиш лекхна
к1ента куьг кхетаза куьг схьа лецна
х1усаме боьду некъ юьхьер лецна
акхтаргийн 1индаг1ехь уьш д1а байра
На Терек спустился красивый
вечер,
Парень пришел к берегу реки
Повидаться с девушкой.
Пламя любви зажглось в его душе.
Девушка горькие слезы льет,
Скрывая от парня то, что на сердце.
С горячим разбитым сердцем
Обеспокоенно спрашивает парень:
"Скажи, девочка, какая беда с тобою случилась?"
"Беда у меня безграничная,
Родные требуют забыть свою любовь к тебе,
Жизнь мою хотят связать с
другим".
"Сегодня не печалься этим,
Людям дана свобода выбора,
Побеждать неправоту и держаться верного пути.
И я решил-идем со мной"
Услышав эти слова и верная
Своему зову сердца,
Протянув к парню не тронутую
Ни кем другим руку,
Она ушла с ним впервые
В сторону дома,
И скрылись они в тени тополей...
Перевод песни
terkaca suire yu haza yena
jima k1ant hin yiste yo1 gan vena
bezamo shen kiyra t1e latina
Isbayhchu Amatah Laam Hyoghosh
lightta yo1 mela hee b1argeh 1enosh
shen dago huldinarg k1anteh lechkosh
Esala Dovha Dog Dohna Daina
whist cilir jima k1ant synthe baina
ala yo1 x1un bala hyoga khechna
bala boo san kortech doza dotsush
san naha hyo vezar vita bohus
san khollar khechuntsa bozar lohush
tahana sagotta ma hiyzalah x1ai
Khollame A Dai Hila Hyakh Etsa Wai
shirachu g1illakha ma khida wai
parg1ate zama yu weih nah yinarg
Harz Esho Niysonan Nek 1aminarg
Hyo Sozza D1a Yola As Lerinarg
konalli irs tolo deshnash hezna
hyomsarchu bezamets dahar desna
t1etyra jima yo1 b1archish lekhn
k1enta ku'g khetaza ku'g shya lecna
h1usame bode nuk yujyer lecna
akhtargiin 1indag1ekh ush d1a baira
A beautiful came down to the Terek
evening,
The guy came to the river
See the girl.
The flame of love lit in his soul.
The girl pours bitter tears
Hiding from the guy what is on the heart.
Heartbroken
The guy asks with concern:
"Tell me, girl, what trouble has happened to you?"
"The trouble is unlimited,
Relatives demand to forget their love for you
They want to connect my life with
to others. "
"Do not be sad today
People are given freedom of choice
To conquer the wrong and stay on the right track.
And I decided, come with me. "
Hearing these words and faithful
To my call of heart
Reaching out to the guy untouched
No one else's hand
She left with him for the first time.
Towards the house
And they hid in the shadow of poplars ...
Официальное видео