Текст песни
Темніє знов, догорає день;
Зникає все навколо - залишаються обриси лишень...
Чорніє, тривожить порожнє небо,
Чорно-білі сни, яких нікому не треба...
Звільни мене з обійм чорних хмар,
Забери мене із світу примар,
Поринь зі мною в тихий сон,
Забери мене у свій полон!...
Порожня трава, порожній сніг,
Порожні сльози, порожній сміх,
Порожня зима, порожнє літо,
Порожні морози й те, що може зігріти...
Зупиняється погляд на блиску в очах:
Забери мене хоч в глибоких снах!...
Звільни мене з обійм чорних хмар,
Забери мене із світу примар,
Поринь зі мною в тихий сон,
Забери мене у свій полон!...
Перевод песни
Darkens again, the day is burning;
Everything disappears around - the outlines remain only ...
Blackening, an empty sky worries
Black and white dreams that nobody needs ...
Release me with a hug of black clouds
Get me out of the ghost world
Break in with me in a quiet dream
Take me to your captivity! ...
Empty grass, empty snow,
Empty tears, empty laughter
Empty winter, hollow summer,
Cold frosts and things that can warm up ...
A glance at the glow in the eyes stops:
Take me though in deep dreams! ...
Release me with a hug of black clouds
Get me out of the ghost world
Break in with me in a quiet dream
Take me to your captivity! ...
Смотрите также: