Текст песни
Ой, казали вражі люди,
Що я заміж не піду -
Посіяла василечки
У вишневому саду!
І васильки мої,
І Василь при мені,
Він - чорнявий кучерявий, |
Сподобався мені! | (2)
Приспів:
В Катерини кудри в'ються,
А за нею хлопці в'ються,
Бідолашному Василю, |
Обірвали всю чуприну! | (2)
Ростіть, ростіть василечки,
Я вас буду поливать,
Ходіть, ходіть, славні хлопці,
Я вас буду милувать!
Ростіть, ростіть василечки,
А я буду поливать,
Доки жива і здорова, |
Краще буду дівувать! | (2)
Приспів.
Ой, Василю, Василечку,
серденько Василю!
Купи мені намистечко |
На білую шию! | (2)
Я - дівчина з Полтавщини,
Мусиш хлопче знати -
Вмію, пісню заспівати, | (2)
Ще й затанцювати! | (2)
А дівчина Катерина,
В неї личко, як калина!
Вміє пісню заспівати, |
Ще й затанцювати! | (2)
Перевод песни
Oh, said the hostile people,
That I will not marry -
Sow cornflowers
In the cherry orchard!
And my cornflowers,
And Basil with me,
He - black curly, |
I liked it! | (2)
Chorus:
In Catherine's curls curl,
And the guys are curling up behind her,
Poor Basil, |
They tore off all the stubble! | (2)
Grow, grow cornflowers,
I will water you,
Come on, come on, nice guys,
I will have mercy on you!
Grow, grow cornflowers,
And I will water,
While alive and well, |
I'd better surprise! | (2)
Chorus.
Oh, Vasily, Vasilechka,
sweetheart Vasily!
Buy me a necklace
On the white neck! | (2)
I am a girl from Poltava region,
You must know boy -
I can sing a song, | (2)
Also dance! | (2)
And the girl Catherine,
She has a face like a viburnum!
Can sing a song, |
Also dance! | (2)