Текст песни Хор МинДС - Тропарь и кондак ПРЕОБРАЖЕНИЮ ГОСПОДНЮ
- Исполнитель: Хор МинДС
- Название песни: Тропарь и кондак ПРЕОБРАЖЕНИЮ ГОСПОДНЮ
- Дата добавления: 05.10.2017 | 09:15:06
- Просмотров: 421
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ТРОПАРЬ, глас 7Преобразился еси на горе, Христе Боже, / показавый учеником Твоим славу Твою, / якоже можаху: / да возсияет и нам грешным / свет Твой присносущный, / молитвами Богородицы, / Светодавче, слава Тебе.
КОНДАК, глас 7
На горе преобразился еси,/ и якоже вмещаху ученицы Твои/ славу Твою, Христе Боже, видеша:/ да егда Тя узрят распинаема,/ страдание убо уразумеют вольное,/ мирови же проповедят,\ яко Ты еси воистинну Отчее сияние.
Перевод песни
TROPAR, Tone 7Thou didst pretend to be on the mountain, Christ the God, / showing Thy glory by Thy disciple, / As mozhah: / may our glory shine forth / to us, / By the prayers of the Theotokos, / Glory be to You.
KONDAK, Tone 7
On the mountain you were transformed, / and as for your disciples / Your glory, Christ the Christ, when you saw: / When she is seen crucified, / misery will understand the free, / the world will preach, "As Thou art the Father's radiance."