Текст песни Хор Одесской Духовной Семинарии - журавли
- Исполнитель: Хор Одесской Духовной Семинарии
- Название песни: журавли
- Дата добавления: 05.09.2019 | 11:18:02
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я в чужині дивлюся на небо,Десь високо летять журавлі,
Може бути, як раз вони сядуть,
У моєму далекім селі.
Може бути, як раз вони сядуть,
У моєму далеким селі.
Журавлі, мої друзі хороші,
Якщо будете в ріднім краю,
То не в службу, а в дружбу попрошу,
Розшукайте ви маму мою.
То не в службу, а в дружбу попрошу,
Розшукайте ви маму мою.
Як знайдете ви мою маму,
Як знайдете ті очі сумні,
Передайте привіт ви від мене,
Журавлиною мовою їй.
Передайте привіт ви від мене,
Журавлиною мовою їй.
Перевод песни
I marvel at heaven in a strangerHere you fly cranes too high,
Much buti, as if stink
At my distant village.
Much buti, as if stink
At my distant village.
Zhuravli, my good friends,
You’ll be in the region,
I’m not going to serve, but I’ll ask for friendship,
Whisper my mom.
I’m not going to serve, but I’ll ask for friendship,
Whisper my mom.
Yak know you my mom
So you know that sum,
Pass the message to me,
Crane of mine.
Pass the message to me,
Crane of mine.