Текст песни Хор войска Польского - Ciebie Boga wyslawiamy
- Исполнитель: Хор войска Польского
- Название песни: Ciebie Boga wyslawiamy
- Дата добавления: 13.09.2020 | 01:10:06
- Просмотров: 228
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ciebie Boga wysławiamy,Tobie Panu wieczna chwała,
Ciebie Ojca, niebios bramy,
Ciebie wielbi ziemia cała.
Tobie wszyscy Aniołowie,
Tobie Moce i Niebiosy,
Cheruby, Serafinowie,
ślą wieczystej pieśni głosy.
Święty, Święty, nad Świętymi,
Bóg Zastępów, Król łaskawy,
Pełne niebo z kręgiem ziemi,
Majestatu Twojej sławy.
Apostołów Tobie rzesza,
chór Proroków pełen chwały,
Tobie hołdy nieść pośpiesza
Męczenników orszak biały.
Ciebie poprzez okrąg ziemi,
z głębi serca ile zdoła,
Głosy ludów zgodzonymi,
wielbi święta pieśń Kościoła.
Niezmierzonej Ojca chwały,
Syna Słowo wiekuiste,
Z Duchem wszechświat wielbi cały,
Królem chwały Tyś, o Chryste.
Tyś Rodzica Syn z wiek wieka,
by świat zbawić swoim zgonem,
Przyoblókłszy się w człowieka,
nie wzgardziłeś Panny łonem.
Tyś pokruszył śmierci wrota;
starł jej oścień w męki dobie
I rajskiego kraj żywota,
otworzyłeś wiernym sobie.
Po prawicy siedzisz Boga,
w chwale Ojca, Syn Jedyny,
Lecz gdy zagrzmi trąba sroga,
przyjdziesz sądzić ludzkie czyny.
Prosim, słudzy łask niegodni,
wspomóż, obmyj grzech co plami,
Gdyś odkupił nas od zbrodni
Drogiej swojej Krwi strugami.
Ze Świętymi w blaskach mocy,
wiecznej chwały zlej nam zdroje:
Zbaw o Panie, lud sierocy,
Błogosław dziedzictwo swoje.
Rządź je, broń po wszystkie lata,
prowadź w niebios błogie bramy,
My w dzień każdy, Władco świata,
Imię Twoje wysławiamy.
Po wiek wieków nie ustanie,
Pieśń, co sławi Twoje czyny,
O, w dniu onym racz nas Panie
od wszelakiej ustrzec winy.
Zjaw swą litość w życiu całym
tym, co żebrzą Twej opieki:
w Tobie Panie zaufałem,
nie zawstydzę się na wieki.
Перевод песни
Славим Тебя Бога,Тебе, Господи, слава вечная,
Ты, Отец, врата небесные,
Вся земля прославляет вас.
Вам всем ангелам,
Силы и Небеса вам,
Херувимы, Серафимы,
голоса посылают вечную песню.
Святый, святой, на святых,
Бог воинств, милостивый Царь,
Полное небо с кругом земли
Величие вашей славы.
Толпа вам апостолов,
хор Пророков, полный славы,
Спешу отдать Вам должное
Белое шествие мучеников.
Ты по кругу земли,
от всей души, насколько это возможно,
Голоса народов согласились,
восхваляет священную песню Церкви.
Безмерный Отец славы,
Вечное Слово Сына,
Духом поклоняется вся вселенная,
Ты царь славы, о Христос.
Ты Сын возраста Родителя,
спасти мир своей смертью,
Надев мужчину,
вы не презрели деву в утробе.
Ты сломал врата смерти;
он тер ее раздражение в мучениях дня
И райская земля жизни,
вы открылись сами себе.
Вы сидите одесную Бога,
во славу Отца Единственного Сына,
Но когда звучит свирепая труба,
вы придете судить человеческие дела.
Просим, недостойные слуги благодати,
Помогите, пятно греха смой,
Однажды вы искупили нас от преступления
Дорогая Твоя Кровь, ручьями.
С ярким сиянием Святых,
вечной славы, подведи нас,
Спаси, Господи, сиротский народ,
Благослови свое наследство.
Управляйте ими, оружие на все годы
вести блаженные врата в рай,
Каждый день мы, Господь мира,
Мы хвалим ваше имя.
Веками это не прекратится
Песня, восхваляющая твои дела
Господи, в тот день порадуй нас
избегать всякой вины.
Проявляйте милосердие на протяжении всей жизни
те, кто просит вашей защиты:
в Тебя, Господи, я верил,
Мне не стыдно вечно.